54

ненужно. Виимная передача впечатдЫй сократила ocmmB111ieca часы

Ахриды. З [юнн 1865. Четвертокъ.

Въ въ тому, что говорили мы вчера о .ИихниДЂ—ОтриДњ,

можемъ штановиться на множественной формт города, упо-

тмляемой теперь, такъ сказать, Митрополить Охрид-

подписывается теперь: 6 'Akj6v Преттбу. ГдгЬ искать осно-

сену? Въ въ въ капризеЬ языка? Греки древ-

Hie любили множшгвенную форму имень своихъ городовъ. Доказатель-

ствомъ тому служать: Вивы, Микины, А?ины, Шатры и пр. Предполо-

жительно им•ђлись при этомъ въ виду два смежныя (б. ч.

и нижнее), которыя, по составляли одинъ городь

съ общимъ именемъ множественной Дмы. имена—обыкновенно

женскаго рода, и были, повидимому, преимуществоиъ чисто эллинской

земли (если такова нибудь когда нибудь бывала). Когда же дЬо

шло о варварств ст—, то, если оказывалась у“стною множествен-

ная форма имени ддя того иди другаго города, она являлась въ сред-

немъ Можеть быть и чистая случайность, но им±чатељно, что

п•ьлая полоса Македоно - городовъ въ своихъ именахъ

с.тЬдуеть этому закону. Отсюда города: (та) Вогеуа, Гре#ућ., 2Z67tn,

M7ttTJim, ВЕћ6рБа„.. Въ число ихъ попала и Охрида — та 'Azptu.

Не вид±нъ ли въ этомъ штћновъ эллинизма обозначать

словомъ варварскую непригодность именуемыхъ стоять въ ряду

насоящихъ городовъ образованнаго Mipa, для которыхъ

имена женскаго рода, по камертону слои: Если была такая

то ей обязаны своимъ въ фсы, Эква-

танн, 1еросолижы, Миры, и пр. Даже новые, соврменные намъ, эл-

лины, кажется, не прочь идти по сјЊдамъ предковъ, и звать напр.

даже такой говъ, какъ Парижъ, та Па.р{тп... Любопытная выще

языка. Многое темное въ и жизни она мо-