— 123
гибъ Лваго бедра, преломивъ твердость мЫи на 1. А
кудри, и (или: густые, Еуоићођ, его
голову, юношескимъ И быль онъ дивно хорошъ,
сколько позволяла бронза: при взгля$ на него, заря ciwa• (въ лицо
смотрящему), поднимаясь съ концовъ его локоновъ, а при прикосно-
поднимались, становясь на кЊЖНЫМИ.
же, при вив этого художественнаго приииось повЧить, что
Дедахь сдьалъ движущШся хороводь и ум“ъ сообщить золоту
чувства, такъ какъ Пракситель едва не вложил въ статую Эрота
и разума и сдюадъ такъ, что онъ крыльями воздухъ»
Конечно, noka3aHig такого автора, какъ Кашистрать, если только
они не подтверждаются другими нашими источниками, ве могуть
возбуждать оаобеннаго такъ какъ съ одной стороны трудно
допустить, что онъ собственными глазами видьъ всь описанныя
имъ, статуи, а съ даже и видьъ, то изъ cTpeMJlBHi8
кь эффекту и риторическимъ прикрасамъ легко могъ уклониться отъ
д“ствитедьности и, при опистйи вн'Ьшняго вида того или другого
измнить многое въ подробностахъ въ угоду общему
Р. Hoitets въ Arch. Zeit. 1Вб, р. 97 толчен трок ЕОџарбтпта—ОџарФ;, въ
чеиъ, повидииоиу, п±тъ особой нужды.
' Сапы,•. Statuae, (ed. ЈасоЬ8):...
Ерш; 6v 6' Ерш;
так dvenpb< xgt •y{oq, птеритак тбЕа. Ьё atTbv ёт0пои, kat Шк
¯Ерила Ttpavvov ка1 џётау, kal a0TbG EbuvaTTEtET0. 00 тар ђУЕ{ХЕТ0
Etvat та rtdv•ra, 600G Т, • Ерш; ётёуето. av •rbv xaikbv ериптбџоюу,
«а! E00apk{av xXLbOvra• ка[, Ррах{ш; EtTtEiv, та dvaTka1a п)проОу
Каитђу тђу 0Xnv dpk000av. ' УТРОБ џёу qv dgotpa;v уетаХЕIОтптос халкф Exujv ovv•
тђу xp6av, E0av9ilG ёшрато• Ьё ktvf10EWG ёртилг ёбТЕрпџёуод,
&1Eat k{vnotv. ЕК Tdp Ebpav отатџоу [Ьрито• ђпата Ьё та; ВЕТЕШрои
xvptE0ar• форак. 'ЕтаироОто таила, Евпирбу т! BEiXtxov ёЕ btau-
•ташъ•. kal iv tbEiv ОпакоОоута тф пава Tbv xa\kbv, bEX6BEYOV ЕОк6Хшк тђу
таило; ptpnotv. Трито тт корифђ*' Tbv bEEtbv ёткаџптшу карпбу, та
ЏЕТЕШРЕШУ тО T6Eov, ка1 тђу тђ; PdoeuJG too"01Ttav Td Xatd.
тар dpt0TEpaq Хатбуо; Дкотату ау[отл, прод т•ђу фарбтпта тоо хаАкоО ть
отпауьу &kkAdoa;. ПК6каџт Ьё аЬтоО тђу КЕфаХђу E0kta(ov dvenpoi ка1 EvovXot,
ytorfptov 0uoXdB1t0VTEG dveoq. kai 6v баираотьд отод 6 xaXkbG. 'Ib6v•rt џёу тар ёрш.
СЕ акршу РоотрОхшу atp6BEvov• btyaydvtp eplE ОЛЕЕаИотато, нах-
eaniopevn тгрьд тт atoenow. 'Epoi Ьё ееаоаџ{уер тђу T{xynv ёпђа EtOTEOEtV,
хорьу ђокпое ktvotpevov Да[Ьаћо;, kal хрипф (хрба) таре1ХЕУ atoet10EtG, бпои
тђу dk6va тоо ' Ерштод evderlkE викро0 уођрата, птери•о
Ира т{џуау ёрпхайоато (=Ovtrbeck, Quellen, 126Ь). См. переводъ у . Stafk,
Erosbildugen, р. 167.