— 162 —

нВжной юности. Онъ быхь в о дон ъ

страсти, и въ неиъ явился юности (ср. тса«

рб<, 'Exqp. IV). Можно было замВтить, киъ все измняется

вол искусства: именно, овь быть н ж е н ъ, хота по сущест

быль 1ртивоподоженъ и лишенный страсти, онъ уи

кадь (Теи?) кь страсти. И вЫще бронза выша взъ транш

своей природы, измняясь въ образъ. Дам

лишенный онъ обнаруживахь жизненн ост Зар

ждающаяся заря сообщала щекамъ его румянецъ, было соми

удивительно.. И въ немъ ciHb цв*ь отрчыкихъ Ать. Кудри вот

ато наитии на брови. О нь волосы на гшои

и, отстраняя Мадемой кудри отъ бровей, освобождал Мь сы

отъ локоновъ. Разсматривая по частимъ это художытивное

веде1йе и искусство, въ немъ выражен— мы стоии,

отъ восторга: ибо бронза явила изъ себя ты, какъ бы развит

и блестящее... Взор ъ (его) выражает ъ страсть, сивш•

ную со стыдливостью, и половъыбвии нвжности... Непо

вижный и спокойный, онъ, какъ моно бы показаться, был пр

1.—Это описаий

частень и готовился кь танцу»

Calli&tr. 'ЕКфР. XI: TE9{acat Tbv dk"t6XEt, Ву Праатапс tbptk

Й паралђоав тО пратџа; Пак 6v b1taX6G ка1 v{oq тро€

gaX6ak6v ТЕ ка1 YE0Tf10tov так т{хупд тьу хаХкЬу џаАаттоОатх. ХМЬП< Ьё

(џёрои ЏЕОТ*, то Epatvtv aveoq. Шута Ьё qv tbE1v 1tpbGTtv тас

300Anotv dgaP6gtva. kqi Tdp gaxop{vnv та атаћбтптк 000tav

ка1 ть ТЕТО, EOTtpngtVOG Отрбтптоъ kal Пое аирам та;

б хаАкХ то)д броо;, Tbv Tt1toy џеештаџеуо;. • Аџтрх Ьё

ть Egnvouv 0“EbtET0. ТА тар TtaP{AaPEY ОХп, џпЬё EtXEV Ерфита, тоО•тш•

т{хул т-ђу tEouotav &1toptZero. 'Ek0tvWro Ьё та; napEtdG ёрибђџа•п, В ЬЙ kat

boEov jv, тктбџиоу ёраЖ<. ђМк(ц aveoq Ekidpzov. КО

Ьё Eixev Eitkag так bppboty Empaivov•raq. '0 Ьё тф катаотфшу тђу

кбџл•»' ка1 ёк тфу ЬррОшу апшЭоОџеуок тф МаЬђџа•п тад тр{ха€, •tvgvbv

ётђра 'Qs Ьё ка1 кати џ{ро; EEnTdZogtv Ttv тёхчу k.al та {v афт“ Ь

ЬПџата, Et0TtkEtgev. со ТЕ тар EtTpapa ка1

ило тђу варка, ка1 та; триЬ< kivnow реепрџб(ето, бтё

пХока1; ОИУЕЕЕХIТТ6ЏЕУО% бтё Ь'ёВЕХОOОП та tptxl катИ “тои

олапХоОЏЕУ0< ка1 џёу то пМоџа kappeavat, ка1 тт

vo;, Отё та ть 00VTOVOV $0TdPEVOG. ' Орда

6v atbot dppobto(aq T{pov тар tni00v б хаћкХ то epd*O

kat Оттђкооеу тф таироооеш. 'Ак{уптос Ьё б ЕИЕп

•oot nvfl0EtDG ger{XEtV xat ЕК xopdav EOTPETttZEOBat Que11en,

Текеть по изд. Еайзера; удержана лить HETepIYHBI\ia Якобев.