32

учвныа ЗАИИСВИ

— 0cmuwiRca meopeHiR Фридриха 11... Пер. съ франц. Т. kHpiak0Mbr

Нив. Осиповниъ и др. 8 ч., Спб., 1789—1791; вт. изд., 1—11 ч., 1794.

— Мысли послљДнИ... пер. съ франц. Х. В. сиб., 1789.

— Накал... племяннику иоему.. Пер. съ франц. Н. Саблуковъ. Спб.,

1789.

Разсуждент... о свойств» и воинскил Харла Х 11. Пер.

съ франц., М., 1789.

— lIcmopiR жмо вриеяи. Пер. съ франц. Т. kupiaEb. 2 ч., Сиб., 1791.

Утренники хором Пруссказо, писанные и» самим. Пер. съ франц..

спб., 1792.

Переписка Фридриха II съ наставником своим Дианою ЖакДю-

кома. Пер. съ франц. т. Ребиндеръ. Спб., 1794.

38) Жиппе страдавшшо за истину. Изъ Рабенеровыхъ Спб.,

1763.

— I•kmcmie о общестеп злыми своими женаии мучащихся мужей... Пер.

съ HiM. изъ сатиръ г. Рабенера. Спб., 1764.

Собрате сапеирическихъ couuekii г. Рабенера. Пер. съ S Ч.

м., 1792—1794.

39) Жизнь шведской !рафини, соч. 1. Геллерта. Пер. съ н±м. И. Румян-

цевъ. 2 ч., М., 1766—1768. Др. пер. П. Никифорова. 2 ч., Тамбовъ, 1792.

— Botozo.•xa, ком. въ З д.., пер. съ Н'Вм. М. Матинспго. Спб., 1774.

— в. Геллерта. Пер. съ HtM. М. Протоцоповъ. 2 ч., М.,

1775—1777.

— Басни и сказки.. Пер. съ нћм. М. въ проз±. 2 ч , Спб., 1775.

спб., 1788.

Вт. изд.,

Утљшите.•ьныя ршсуждетл противь немощной и болњзненкой жизни...

Пер. съ

нЈм. А. М., 1773. Вт. изд., М., 1786.

Горячая любовь двухъ сестерг, кож. ва З д. Геллерта. Пер. съ

Поручвинъ. Спб., 1775.

Мм. Ст.

— Женская хитрость, ком. п 1 д... Пер. съ Ст. Поручкинъ. Спб.,

1775.

— тьсни духовкыя..., переложилъ стихами старен,ћ Аполлосъ. М., 1778.

м., 1781.

Вт. изд.,

— О нравственном воспитант Дыней... Пер. съ франц. М., 1787.

— о пго.иъ, для чао вредно знать о будущей суДьбияњ...

пер.

пер.

Мм.

съ HiM. Мод. Бакунинъ. М., 1787.

Щасппе истинное и ложное.. Пер. съ H'iM., М., 1799.

— Hacnuu.•eHie отп отца кь сыну при отпуска ею университепн...

съ HiM. Борисовъ. М., 1799.

40) Свойства забав7, и увеселенй соч. з. Галлера. Пер. съ

спб., 1781.