93

языкахъ; это есть первая печатная етавянсках

грамматика.

в) Упомянемъ еще, что въ 1606 г., въ Окс-

фордев биа напечатана „Русская зрам.напшкас

на латинскомъ Вильгельма ху-

Дома, съ посвящ. вн. В. А. Голицыпу.

Въ вонц•Ь своей грамматики приложилъ сло-

вары Дексиса, сирљчь вкрапщ;ь сбраяныя

иза славянсказо языка на простой pycckii д;ааеюпа

печатный словарь.

2-е. Кромв ,СловарейВ и

и.зв±стнн еще:

а). Тавъ называемые ьИсрвый новордсл$й", въ

„Кормчей“ 1282 г.,и.зъ 174 словъ (въ епискВ ХУ

умножень до 350) и „Второй нолороДскЈй'

при книгв.• Доаннъ ЛЬстпичникъВ Стујйскаго

нонаст. 1431 г., изъ 61 слова (позже умножень

до 200).

(Оба они напечатаны у ,1оаннъ,

экзархъ 60.1rapcRiT 1824 г.);

б). Два великорусскихъ , Азбуковника“ XVI и

XVII вв. еь переводомъ словъ со .ио.ж•еетва язы-

вовъ, но достойрность 3HaHia этихъ азывовъ ле-

всикографами еще требуеть E0ATBepz.T.eHig;

в). Два лексикона Славинецмго (S 94).

(У Сахарова, въ „Сказ. Рус. Нар.“ т. 2, кн. 6,

напечатаны словари: Паты ВерынДы по 1-му

изд., Даврент58 1-й и 2-й нолороДсФ

но 1-мъ СИИСЕИЪ, Bexuxopyccxie а.збуковнихи въ

одномъ сводно.» текст, И. mpcxiti. 0qeprb

др. слав.-рус. словарей, „Филологичест Зависви"

1869 г., .ч.ч 1, 2 п з;

(„HpeHie еь H.lieo и TpnropieNb напеча-

тано въ ,мтописахъ Русской и Дрвно-