— 93 —

Перводъ руссД въ нашей рукописи, не быль

навогда издань въ печати и, важетса, не совс%иъ вонченъ. По не-

HHHio оригинала въ бибттев± сличить перодъ не съ что.

Ованчивштся мирмъ 18-го Марта 1563 года.

XLV. 7839. Руоово-латинско-итиьанско-фравцувскш дев-

спонъ. хип в.

Книга въ листъ, переплетена въ кожу. На коршвЈ отпеча-

тано: „Леаивонъ Росс. дат. 1тал. Франц.“ Писань почти весь

рукою Давдоло. Всего иерейченяыхъ и не пере“ченвыхъ 481

полупсть.

Сначала 4 полулиста съ различными за“тками. Потомъ загла-

Bie: „Леаивонъ Dizionario

Russo Latino-Italiano е Franceso".

На обортВ другое подробное „Лејковъ

CB0-iTajiaHcMpaH&Rii, предъ которымъ полагаются йкоторыя

rpnaTiIHEia HacnrueHia для лутчаго B0H8Tia 01ей.

Георгја Дандоло Государственной

јнсютранныхъ Д'Ьлъ во вра благополучнагш Еа

1иператорагш Величества Госддарыни Елисаветы

Петровны Самодержицы и протчап, и и протчвя

в' pacwwrpaHeHio га.зыка и в' полть кавъ примныхъ

и прњзжающихъ —1747.—• На

смдующей противной страни:ф тоже самое по итальянски.

На оборотЬ начинается Государственной Колле:ђи Ино-

странныхъ Д'ћлъ по русски и поитальннски, страница протињ стра-

вицы. Оно завимаеть 6 полулистовъ или 12 страницъ. Изъ этаго

узнаемъ мы, что и быль сначала

въ c.zyz6•b республики, но въ17З8 году, похвалами о

прибыль уь Петербургь съ цтјю посвятить остальные дни

жизни своей служб (....di voler sagrificare il resto de' miei

giorni...

а questo Corte). ЗОсь онъ въ 1740 году по-

ступил на службу въ иностранныхъ Д'1;лъ и съ этаго

вриени п предалъ оной всю свою ревность, все свое и