— 943 —

пуса—и ходатайство это было удовлетворено „въ YBazeHie кь ц%доиу

лютеранскому обществу, вроживающему въ Харькове 1).

Пос.% Умляуфа осталось только одно движимое имущество и 100 р.

денегъ; (Ацая ц'Ьнность движимости равнялась 869 р. 41 к. Совокуп-

ность ero даетъ noHRTie о домашней обстановкгђ профессоровъ того вре-

мени и потому мы приведемъ 3Д'Ьсь перечень важн"шихъ вещей. У

вето оказалось—изъ предметовъ собственный портретъ

въ черной рамкЬ съ позодотою по краямъ, З зеркала въ красныхъ ра-

махъ, одно побольше, два поменьше и картины, 20 томовъ книгъ,

— 8 томовъ русской Левева ва французскомъ языщ

а именно

философское Бурка объ изящномъ на азык'Ь, со-

1Ъжи Стаель Голштейнъ о литератур'Ь на французскомъ язык±,

о временахъ года Толкени на англјйсвомъ языкеЬ, поэма Амервиля о

звтриной охоть на языкћ, лексиконъ французской

на французскоиъ ИЗЫЕГЬ, историко-подитическјя Любивскаго

на латинскомъ язык±, о польской 3-го ман 1791 года на

нгЬмецкомъ языкћ, Геснера ва н±мецкомъ языкТ, сатириконъ

IIeTp0Hia Абситра на латинскомъ язык'Ь, взглядъ на Турецкую

Тони на языкТ„ о души на фрав-

цузскомъ язык±, русская грамматика Ломоносова, переведеннан на

язывъ Стевенгагеномъ; изъ мебели — З стола, комодъ краснаго

дерева, бюро берестоваго дерева, липовый столь, канапе, обитое врас-

нымъ камлотомъ съ 8 подушками, диванъ, обитый выбойкою, 1/2 дю-

живы стульевъ, обитыхъ краснымъ сафьаномъ, туалетъ краснаго дерева

съ бронзою; столовой посуды—одна большая серебряная разливная лож-

ка, дюжина столовыхъ и 1/2 дюжины чайныхъ ложекъ; изъ платья—

новый мундиръ, З суконныхъ фрака разныхъ цвжовъ, сюртукъ, З шел-

ковыхъ жилета, 5 простыхъ, енотовая шуба, покрытая темнымъ сук-

ноиъ и нј;к. др.; 6'Ьлье и обувь въ достаточномъ воличестй; изъ по-

суды —4 пары саксонскихъ чайныхъ чашекъ, фаянсовая сахарница,

большой жестяной подносъ, 6 игьдныхъ щипцовъ;

затвмъ идетљ кухонная посуда; изъ друсихъ вещей отмгЬтимъ—золотые

часы съ череиаховымъ футляромъ, пару парижскихъ пистолетовъ съ Мд-

выми стволами 2). эти предметы въ своей совокупности даютљ намъ

вполнгћ ясное, пагдидвое о домашней обстановк•ь лрофёс-

сора-ивостранца, жившаго исключительно на скромный окладъ экстра-

1) Харьк. унив. архявъ. Журн. правд. 1809 г., анв.—апр. 25 февр.

2) Харьк универс. архивъ. Журн. правл. 1807 г., январь —апр±ль; зас±данјн

9 в 23 инвара.