СТАРЫЙ СИЖИТВЛЬ.

81

реи d6rang6. J'ai reeu toutes les dif6rentes remises que vous

m'avez faites. Је пе serai ип реи дёпб que les deux premibres

ann6es роит payer les avances que т'а faites notre ami, топ-

sieur Bonard, afn que је puisse quitter Londres sans rien de-

voir personne qu'A lui. Је пе puis assez те louer de lui.

Vivant еп province et сотте particulier, је pourrai vivre

avec топ revenu. Le Hampshire, ой est Southampton, est ипе

province abondante et trbs-salubre.

81.

Londres, le 24 Juin (б Juillet) 18W.

C'est Ивань Краснополявской qui vous remettra cette

lettre. Је le recommande votre bont6. Је le renvoie, parce

qu'il est vieux et infrme et que, r6formant та maison,

cause de sa vieillesse, il те devenait inutile ici; mais сотте

il т'а servi quand j'6tais encore раде et раде de la chambre,

c'est dire plus de 40 ans, et qu'il а 6t6 анес moi pendant

toute la guerre ой j'ai servi et ой il т'а prouv6 ип attache-

ment extreme (саг la bataille de kagoul, ayant 6t6 соттап-

d6 avec топ bataillon de grenadiers роит attaquer le retranche-

ment ennemi, је lui avais ordonn6 de пе pas те suivre, maig il

т'а suivi contre mes ordres par риг attachement): c'est pour-

quoi је vous prie d'avoir de la bont6 pour lui. C'est ип

homme trbs-fdble et honn@te. Је vous prie, топ ami, de le

tenir prbs de vous, ои, s'il veut, de l'envoyer Иса, d'od

il est, et de lui assigner mes frais 180 roubles d'appointe-

ments, outre ип habit complet tous les ans et de la farine et

de gruau, сотте c'est d'usage sous le пот de

агхввъ вогоицоп, вв. 10-я.

6