284
40.
Депеша к•язя Чарторыжскаго гра•у Вороицову.
P6tersbourg, се 5 Janvier 1805.
M-r d'Italinsky, dans l'un de ses derniers rapports, а rendu
compte Sa Majestb Imp6riale que la Porte, ayant requ
l'avis de la reconnaissance par la соит de Londres de la
nouvelle dignitb imp6riaIe de la maison d'Autriche, а ёртои.
v6 ипе tis - vive peine de voir que, tandis quo l'An-
gleterrc avait insiste pour que la Porte aille de pair avec
elle dans cette reconnais.sance, сотте dans celle de Вопа-
parte, le britannique, sans concert ni communi-
cation prealable, se soit portb ипе d6marche qui peut
la compromettro envers la соит de Vienne. Је crois n€ces.
saire de faire part votre excellence dc cette circonstance,
pour qu'elle puisse, lorsque l'occasion s'en prbsentera, in-
sinuer аи britannique qu'il serait utile de dbtruire
l'impression qu'a ри produire Constantinople cette пои-
velle inattendue, еп chargeant m-r Stratton de donner се
sujet des explications amicales la Porte 0ttomane.