pas du gr6 de la јеипе personne; mais qu'un јеипе

cavalier, nomm6ment Michel, avait dernibrement топ-

tr6 quelque attention elle, mais rien de plus, et qu'

ипе telle partie serait trbs аи gr6 de la тёте. et elle

а ajout6: „quelle тёте пе serait pas charm6e d'avoir

le c-t6 W. роит Mais elle continue: „сотте

il est parti, la chose est rest6e li et pourra probable-

ment @tre fnie ои pas соттепсёе“.

L'ayant interrog6 sur son opinion de la јеипе рег-

sonne, elle s'est 6tal6e еп louanges d'elle, сотте font

tous сеих qui la connaissent: elle lui donne ип m6rite

(du c6t6 de son 6ducation, de ses talents dif6rents, de

ses occupations, de son excellent sens, sans аисип тб-

lange de ntauvais sens, et surtout de son caractbre

doux et naturel), tel qu'elle пе trouve personne ici

6tre compar6e elle except6 la јеипе comtesse Веъ

borodka, qu'elle dit 6tre bien 6lev6e et d'avoir de

l'esprit. Elle а fni: „Selon топ id6e, Catinka serait аих

anges avec elle, car il те paraft qu'elles se ressem-

blent“.

Је vous dis ceci, топ cher ami, pas pour plaider

pour la cbose (car је vous jure, personne de la famille

пе т'а jamais donn6 le moindre indice direct ои in-

direct lbdessus), mais pour vous mener ип реи la

tranquillit6, еп vous disant, сотте ami et honn6te

homme, que si votre fls, contre nptre attente. пе pour-

rait pas conqu6rir son attachement, је пе cognai? рад

ипе seule јеипе personne ici laquelle је youdrais

qu'il donne la pr6f6rence.

M-r Bonar те mande que vous m'avez grond6 et

aussi m-rs Nowossiltzow, Strogogow etc., de ее que

nous пе vous donnons des nouvelleq. La v6rit6 est