90

О МАХАНИ В ДРЕВЯВП РЕП.

шевво другоиъ (чтиъ прежде); вовдухъ чище, и причини ват

PBWM, по которниъ влиматъ (caelum) горда у древвихъ пользо-

вися дурпой упутат$сП, теперь что упо-

иявутая ввсь вездоровость воздуха древн%йшао Рима внетавпетса

фрбвтипоиъ не тольКо вакъ привей веопратвости удицъ 1),

во еще ботве какъ особыхъ nnuaTBqecEH-NTiengecnxb

условш всей ит,ствости Рима, условт, вотрыл, пвъ попгиъ Фрон-

тиаъ, могли быть устранены иди по врайаей итр% сиягчевн отчасти

посредствоиъ хорошаго устройств BoocHt60Biz в вавии•

горда.

Подобво Цицерону, всторявъ Ливт ввсколько искусственно

в несогласво съ истиной вадоровоиу влииату

окрестностей Рима здоровый вливать холиовъ, нв воторыхъ вв-

холился саны“ городъ. Въ виду им%чательво быстряго pa.8BBTia

я славной BcTopia Рящ тавве, вакъ Цвцервъ, стараетса

доказать, Роиулъ ври выбор•Ь и•Ьста мя города, которыП

овь хотьъ основать, обнаружил величайшуо мудрость и диьво-

видвость. Субъективность и искусственность такого uu•bBia ве мо-

ветъ не бросатьса каждому гь глав, хота свмъ ЛивТ и питаети

придать ему п%сволько боне объективпнП характеръ, приписывая вто

NHtBie Камиллу и влаги посхЬдвему въ уста фчь, въ воторой овь

будто бы сядуощип иоваии pEuckil вародъ отъ ввит-

peBia покинуть [Трушепный гипп Рииъ и переселиться въ

, Не безъ причины боги и люди выбрали это Всто для ocB0BBiz

Рима; тун холин весьма вдоровые, тутъ р•Ька представлзеп бол-

min уд±ва;... тутъ море близко;..: тун все какъ бн создано для

роста и доказнваетсн самой величяпоо стоп иолодвго

еще Рима“ 3). Не бевъивтересво будетъ съ этими иоваии

сопоставить историка Гиикарвиспго о Beizxb,

вискааавиое. инъ по поводу Еаиипоиъ этого горда въ 396 г.

до Р. Хр.: ,Гордъ BeiaHb", говорить этотъ писатель, вгодвлсм аи-

1) Такт. объясняются иова Фронтина другпип, паирпивр•ь Gerlach'on и

Bachofen'0M1 (Geschichte der R0mer Щ 1, 47 поа 104); по моему, нейро,

тому что spirit0B (воздухъ) не означаетъ того же сам•го, что culum (виптъ,

воздухъ, обусловляв•емый вхяматомъ).

з) “1HBin У, 64, 4 Weinenb.: поп Bine свива dii hominaqae Ьипс urbi с-п—

(lendno locttm elegerttnt, mltlberrimos coIlcs, Яитоп opprtunum..„ тато vicinum...

incretnenLtttn urbiB natu•n uuico Иоспт. nrgumonto ips• m•gnitudo

покае urhi\.