— 812 —

цари pocciAckie и весь родъ pyci\ckoI (куплена у в•ьжявсваго

протопопа Ceui0Ba Адамова —4 экз.); о) „7 ввигъ и въ тонь

числ•В 4 въ красвомъ по обрЈзу и ва досвахъ травки

зодотомъ, а три книги въ пе(лрой буиаг%, а въ нихъ писаны

Артаксерксова, Юдиеива, Темиръ-Аксакова,

1оси•ова, Адамова дјйстваш (всев переплетены въ 184-мъ году,

Мсяцъ и число неизв•Ьствы; ср. выше каигу подъ буквой ж);

п) 4 книги въ полдесть, одна бумаги, а три

пищей, писаны въ вихъ (переплетены въ концев

декабря 1675 г.; у царя, в•ьроятно, быль топко 1 екв. на

алексавдрмской бумагВ); р) въ лицахъ (ваписава

была въ 1675—1676 гг.); с) ввига въ поддесть

бумаги, а въ ней написань чивъ, кавъ вс•Ьхъ государствъ

съ послы и съ посдаввиви кь окрестнымъ и мусульманскимъ

государемъ приказывать поклонъ, т) ввижица въ полдесть

писчей бумаги, а въ ней саисовъ съ ввижицы Юрья сербе-

вива (отдана въ перетлеть 8 августа 1676 г., ведено пере-

пдесть въ червчатой атласъ съ ленты топовыми. 17 августа

были перетлетевы. „И августа же въ 19 день дв•Ь книжицы,

въ которыхъ писань чинъ и Юрья серберива съ книжицы

списокъ изъ Посодьсваго приказа въ великому государю въ верхъ

вааесъ думный дьякъ Ивавовъ") и у) книга о си-

вииахъ 1.

Ивостравныя квиги или рукописи мы дстрвчаемъ впервые

въ небольшомъ количеств•В въ бибЈотек•Ь царя Алекс•Ья Михаи-

довича; въ же его сына, предполагавшагося на-

с“двика престола, царевича Адексвя Адексвевича, умершаго

въ 1670 году, заключавшей въ себ'В уже звачи-

теаьво больше книгъ и рукописей вообще, ваходимъ ббдьшее

1 А. М. И. Д. Приказныя ц•Ьда 1674 года (F. 491. Выпиовн о выдач•Ь пере-

плотчику Ягану Эвкузу ва uaTepiB*H и перепеть вниљ доверь). Между

прочимъ въ этомъ же читаемы великт государь увазалъ переводить

съ польскаго ва ввигу Великое зерцало. 5 воябра 1675 (184) года

веВно дать 1Ш св•чь пяти человткаиъ переводчикамъ, воторые переводить

книгу „зверцвддоИ : Семену Лаврецкому, Григ. Кедчицкому, Ив. Тудавскому,

Гвври" Дороетевичу и Ив. Васютинскому. Ср. Икоавивоп В. Опыть руосвоИ

т. 1, стр. 204.