— 23 —

uli поп altrimente lo porgeva, se поп che poteva riuscir

grato, et acc,ettissimo, et ыет ricevuto da N. S. е dalle Eminenze loro,

соте imprBa loro propria. esser il senza &mpio•, е per

c,ausa essendo parso sempre oneroso tosto, che ac,cettabile: peR»

4i (per sfuggire il поте di importunante) humilmente pr. licenn, per

andare а ritrovare il Mons. Arci\Hcovo di Strigonia suo benevolo: ove

promette, е ben potri, nella di lui biblioteca, il resto delle вие

btiche, е fnir la vecehiaia соп qualche honore.

Рето supplica che ЕЕ.1 loro 8i compiacciano d'haver

ип riguardo а tante sue fatiche, fatte nella missione di Moscovia: in tra-

lasciamento delle fortune: in tradurre, е confutare tutti li libri

scismatici etc.:e соте si ritrova qu) (sempre in stato di mendicitA) hormai

anni 6 е mezoL, е поп ottenuto mai 6 quattrini di gratia, о d'aiuto.

PerO supplia (se РЕЕ. loro metteranno in qualche le sue

inutili fatiche, е risolveranno di gratiarlo) che li porgano ип gratioso sus-

sidio; mi insieme in Roma: per potr egli *rlo secondo l'*enza

delli snoi bisogni.

Confessa d'ser stato troppo importnno. Ма spera la perdonanza:

perche la pte, et al&e congiuntnre l'han03 trattennto quivi contra sua

voglia. Е соп tanto alle Eminenze loro fa humilissimo inchino. Quas Deus

servet in annos plurimos.

(Tergo fol. 124 b:) Monsignor *retario.

Giorgio Crisanio supplica di qualche sussidio per sin сье potr• tornar

di Strigonia.

Die 21 Martii 1658. Asignetur subsidium scutorum sex quolibet

mense pr•annum.

влцыви.

Крижаничъ смиренно изъясняеть, что (по ооеиу возрасту,

здоровью и св(лпмъ) не мозељ больше оставатьи въ РимТ, баъ вреда

дла Ма и ущерба непоправимаго. Просить что предаталъ

бвусшЬшное Вло. А именно—вмщее B030eTHeHie схизмативовъ и дла

этой ц%ли сотавлете свода

Онъ выставить свое тольво томъ чт оно

моно бы овиться желательнымъ и отцу нашему и ва-

шимъ прсвященствамљ и быть ими встрђчено, вавъ ихъ Мственное

Но тавъ вавъ это Вло безприйрное, а по этой причин

%вн•да IINc10.aazocb софе тягостнымь, чтмъ то поэтому

онъ (чтобы ивиж.ать прозвища „довуииваго“) смирно просить позволе-

Hia отправитьи apxieB7cBony Огригонстму, добро-

zenNm•, гв “щвељ,и впоть буден рь c,ocT0HHiH, его бибФтекђ

пудоджить труды и дь Мвоторой честью окончить стю

орать.

1 1'ЕГ?

з hanno.