— .25 —
держатп себ•В, а царю его ве даватп, ии иному .штому отъ собл не отда-
ватии. (Стр. 61). Или въ отпуёв•Ь 1501 года: „ишшть князю Ооодору Ромо-
дановсхому. Попросить у пего царь Мендп Гирей посольства сипсовъ, что
ему р•ђчь говорплъ, п впязю ееодору дати ему сипсоь•ъ съ посольства; а съ
памятей ему сппсвовъ царю не даватп”. (Стран. 343). Но особепно интересны
для занимающаго насъ вопроса стронн въ отпуск•Ь ннязя Ив. Семепов. Кубен-
„Память впязю Ивану Кубенскому. Ажъ дастъ Боцъ будетъ у Менлп Гиреа
у царя, да и рТчп выговорить царю отск великаго князя всВ, п внявю Ивану
царю модвити: чего, господине, буду не псправпдъ ноторыхъ ртЬчей государя
своего, дно восе cnucowb, что государь мой со мною нањазывадъ”. Вирочемъ
рто мы впд•Влп уже изъ приведенныхъ выше прпмвровъ; новы п интер есны
иодробности: „и ты, господине, съ того сппсва вели сипсатп
татарскимъ письмомъ. Да дата сппсатп сипсокъ ио татарски съ иосодь-
ства у себя. А отъ себя СПИСЕД не даватп 1). А захочетъ самъ царь по
татарски писати, п князю Ивану вехЬтп подьячему иередъ собою .у царя
списокъ чести, а толмачо толмачати. А царь цишетъ, пли кому ведать ипеа-
тп, а списка русского не давати 2). А что списки даны Иваиу па-
мятп, опричь посольства, п твхъ СПИСЕОВЪ• виязю Ивану царю не сказыватп,
нв являти, в•Ьдатп ихъ себ'В. А о чемъ велТпо царю говорити, иди отйчатп,
навь въ тТхъ сипсвахъ идсано, п киязю Ивану говорптп наизусть, а списка
не даватп. Да беречц князю Ивапу накр•Ьиво того, чтобы Менлп Гирей царь
съ великимъ княземъ съ литовскимъ не мпрплся, пп этомъ
собственцо была задача посла внязя Кубенсваго, п въ его
„памятей“: стран. 307—308, въ отиусв•Ь 1500 Ёода).
.Итавъ не всгВ „посольства“ вручаемы бы.тп царю въ русскомъ спискТ;
пни сообщались только для перевода. Ирпчпна понатпа: опасались, чтобы
русская грамота не попала при сдучај въ рунн дитовсвпмъ иосламъ, чтђ
могло иовестп въ лпшппмъ толкамъ, пли въ упревамъ со стороны ЛИТОВСЕОЙ,
что де князь нодппмае±ъ Крымъ на Подьшу п т. и. Пусть правду
отношеиТ въ Крыму п кь Польско-Лптовскому государству хорошо
знадп въ ЛитвеЬ; но всё тавт нежелательно было далввђй-
.шпхъ толвоћ'Ь чрезъ въ Лптву руссвихъ документовъ. Чтђ же ва-
дается „памятей“, т. е. посдамъ, то овуЬ нпвопмъ образомъ пе
сообщалпсь въ крымскую был ппсаны для пословъ п ни для
д) Т. списывать въ собственной •ввартпр% иосла, а не въ хансвоЙ
паи въ иномъ м•ЬыЬ, заочно отъ посла.
2) Засаужвваетъ особаго BRnuaHiR эта что саиъ царь,пногдв
брался за довавывает• живой интересъ Менглп Гнроа:въ
MaTiE, .и. его образованностВ •въ• йВВВстной Ж'ЬрВ•. •опъ УМ'Ьдъ читатВ плисаХ