In nomine Domini, атеп. Humani
generis actiones, nisi vigeant voce tes-
tium, aut testimonio•literarum, celeri-
ter transeunt, et prorsus а memoria
relabuntur, igitur Nos Boleslaus Dei
gratia Dux Majoris Poloniae, notum fa-
cimus tam praesentibus, quam futuris,
ad quorum notitiam devenerit prae-
sens scriptum, quod iudaeis nostris per
totum districtum Nostri T)ominij соп-
stitutis eorum statuta et priyilegia quae
а Nobis obtinuerunt, de verbo ad ver-
dum prout in sequenti serie continetur,
taliter duximus declaranda.
Christianus поп debet admitti ad testimo-
nium contra iudaeum, nisi poterit probare
рег iudaeum et christianum.
1. Primum quidem statuimus: ut pro
pecunia1, aut pro quacunqae2 те mobili3
vel' immobili, aut in causa criminali
quae tangit personam aut res judaei,
nullus christianus contra judaeum, nisi
сит christiano et judaeo in testimo-
nium admittatur.
Si christianus рго pignoribus citat iudaeum
et iIle поп confitetur, iudaeus рег iuramen-
tum evadat.
2. Item, si christianus judaeum impe5-
dit, asserens, quod ei pignora6 sua obli-
gaverit, et iudaeus difitetur, et christi-
anus judaei simplic7ibus verb8is fdem
noluerit adhibere, judaeus jurando su-
4
5 ..tit
1388 г.
W ijmie Paiskie, атеп.
Rodzaiu ludzkiego sprawij, gdijbij sie
nie obiasnilij g}osem swiadkow, albo
swiadectwem pisma, predko niszczeiib ij
zarazem s pamieci wychodza. Przeto
Mij Alexander, albo Witold, z 1aski
Bo%eij ХИ,йе Litewskie, Dziedzicz па
Grodnie, Brzegciu, Drogiczijnie, Lucku,
Wh)dzimierzu i inszijch ziem.
Wiadomo czyniemij tak ninieijszym
iako i przijszlym, kt6rijch wiado-
mosci doijdzie to pismo, йе zi,jdom Na-
szym w Trockim miescie Naszijm ich
postanowienia i przijwilieia, kt6re od
Nas otrzijmali, od s10wa do s10wa cos-
ту pozwolili im ij daliSmy, jako i w
Lumburgu таш sie od iako
sie i wtym naSladuiacym zawiera, za-
raz rozkazaliSmy 0biagniC, napisaC.
1. Naprz6d zaiste postanawiamy,
aby za pieniNze ruchome albo za
rzecz nieruchom{!, albo w sprawie Кту-
minallney kt6rabij sie dotijka1a osobij
zaden chrzegcianin przeciw
tijlko z chrzeScianinem ij z zij-
dem do gwiadectwa bijk przijpuszczonij.
2. ТаКйе, jeSlibij chrzeScijanin zijda
napadlt, udaiac једо zastawa swojQ obo-
wiyan, а %ijd bij tego nie przyznawat,
а iesli chrzeSciianin zijdowi ij slowom
рет aequivalente
..mobili
sibi oblato,
desunt.
suam
in•
6
deest. 7