153
3NHapaBie. И по топ УПицы: иокои увоиъ всмъ, а лаотою
мвогихъ, народовъ падходмъ: есуть отъ вс•хъ народовъ иаиото-
лљи ( а ) и навагордливВ. Тоже языка cnoc06zoeTiD и ckopocTiD, охол,
и вножвною причь и птсвей надходм•ь встхъ; п по насЛдку ееуть
отъ встхъ наипаче Говорливы, Шутливы, Хуиики, Лаятел и Говорливы.
страшныхъ хул, и ощипокъ и угрыиивыхъ првчь всегда полны:
тако да ивы пароды, кои зъ ними общуютъ, на 06yneBie (б) и
на бываютъ пригнаны. О купко таковыхъ изобиженш азъ
есиъ ввдшъ, и мадо не Bcuii день вижу и сшшу.
5. Кртпко заПтвть в ваммить годить: еже Н%мцы есуть:пиецки за.
разы:
всю Европу (: ильти BCie EBponckie народы :) остудныиъ
Своевольность.
выл uoHapaBien заразив и осквернили. То есть 1, всякою
Б*совскЈА вр•
и пещетност'ю ( в), ильти избытныши тиа выгодап, лести.
Полвтвчмыа
МАХКОТИИ и рагпустаии; Второе, наипервле и
Hec3YB18HieMb своихъ криевъ: Трет'е, б±совскити уже сказании
прелести , Звмдобайствомъ , Зптотворствовъ , и ЧародНствомъ.
Четвертое, Ереси двоакиии: Духовныии (: разарають правую
втру :); r MipckBH (: кож казмъ EiPQkiI доберъ разрмъ (г) и
политику Треба бо есть знать: еже вспъ Духовниъ ересеть,
кож днесь въ Европз обрмаютъ, НЕЦЫ суть был зачини—
ки ( д ). А оберхъ того заразили суть Н“цы иные народы нткоип
uipcnu ил политвчными ереси: то есть, ложными и щетныпи
въ вародвыхъ дмехъ думами. Якоже (: на узоръ (е) иоичь :)
есть зиышлено ложно Обо четыреха M0HapxiHIb: 066
паивышеа области Римского царсти: Оба суетныхб почестехъ
Кавалеровъ Митенскихъ, и Златого Руна, и объ иныхъ таковыхъ
повмервыхъ ( ж) п обдудиыхъ бездвицахъ: объ коихъ хочешь
ниже повтдать ( з
6. Алити НТ.мцы въ тоиъ наипервае облужаютъ народовъ: Еже Простое, п
Орковавое жи-
все 6aar0HapaBie, и и чдовЁчество непщмъ быть поста- чип.
( а.) Саиые вагаые.— б., потерю уп; было: а B6i“IeHie ».—в.. оба сова въ
отвлечеввомъ смысл оапачають вторе отъ вестатв, ухаживать,
вявчить. портить противь сего п бовово•ъ пол
чево: « Обь семь ГЛАДИ раза: 21, оста 160, » то есть • Обь трехъ Мщ•хъ
кугахт, вопия ВВицы вараж•ютъ пародовъ ».—.е., ва обравецъ; ва примрь.—
ж.. разносящихся кап иовЫе, зарава.—в., ва пол противь сего
припвино: « knecht degerder