{58

Si decetn Tartari aut Germani in сатро c.omparerent contra 100

aut 300 ( а ) Russos, quod omnes illi Russi semimortui coneiderent

in terram, scque permitlerent concidi quasi rapas. llle idem multoties

deierabat (б) , Russos поп esse dignos , ut ons sol illuminet ,

aut

terra sustineat: proptcr uilitatem, et ргор(ег tnultas alias causas. Et

quando едо respondebam: Qunmodo ergo factum est ut Russi З Tar—

tarorum regna. Cazan, .Astrachan, et Slbiriam occuparent? Quomodo

а Suedis multas arces ui ceperunt? tunc ille thraso obmutescebat.

Deinde latrant canes maledici, blasfemant, ав scribunt: Russos supra

.fallaces (в)

omnes gentes esse furaces , latrones , mendaces

ebriosos, lasciuos, impudentes, immundos, porcinos: et ut quidam ех

« Russi

( : inquit • ) от—

ipsis (г) рто conclusione scripserunt ,

пет uirtutem et отпет honestatem а se eiurarunt ». Sie scripsit

lairatot• quidam nomine Adamus Qlearius, et ante ipsum alius qnidam

Zoilus nomine lacobus Danus. Sed ad ista maledicta eis respondimus arti•

culo 21, folio 156 (д).

« если десять Татаръ или Нтмцевъ поверсталось бы въ пол со 100

съ 300 ( а ) Русскихъ, то вс1; эти Pyccr;ie еде живы повинись бы

на земло u дали бы развалять себа какъ ртпу.» Да онъ же еще нтскољ-

разъ клязся ( б будто Pycckie недостойны, чтобъ игъ оевшазо

солще ил земля носила, ради ихъ пустяшности и многихъ другихъ

причпнъ. А когда я же это случилось, что PYCCkie

завоевали три Татарскихъ царства, Казань, Астрахань и Сибирь? Какъ

они взяли силою у Шведовъ много крјиостеи?

— тогда этотъ хвас—

тунъ ( б—в ) замолкал. Дале, лаютъ собаки злословы, хулятъ и пв•

шутъ, что Pyckie больше встхъ прочихъ народовъ народъ воровскш,

разбойпикйй, лживый, ФальшивыВ ( в ), пьяный, разратный, безетыд-

выи, нечистый, cB“Hckii, и какъ им;оторые пзъ нихъ ( г) паоисин,

въ HkM'leHie: « Pycckie, говорить, вст, доблесть н всю честь пробо.

жни». Такъ написалъ одииъ лаягеаь именемъ Адамъ Опаръ, и прежде

еще его н•Вкто зоилъ во имени Яковъ Датчанинъ. Но на эти иосаовт

мы отв1;тили имъ въ раздТЛ 2! , на листт 156 (д ).

( а) Выло miIIe и вь черпов. « 1000 ».—б.. черв. а amrmsbat п, утверж-

ерасопъ. внв%ствый солдать хваступь у Теревп1я.—в.. черв.

прябавлево: « et пинат apud eos esse neritatem н Ать у инхь вапвой исти-

вы.—г., черпов.: « et kicut quidam istorum рое1агит » и какь в•когорые взъ

таких•ь поэтов — д., см. « объ трехъ обшахь кугакъ, коими вар.жають

шароаовъ