И ВОЛГАРСКИЙ.

87

еще въ друой, третЈй, пока отд•ьлилъ прочь его душу. Сунулся

рукою въ карманы , нашелъ три кошеля денегъ , да и въ пазуху;

отпоясалъ саблю, себ± припоясалъ. А заступъ оставилъ иу надъ

головою: чтобы иогли его ч±мъ закопать Турки. Потоиъ йлъ на

его коня и отправился прямо кь смотрять на вто

сваты: не хот4ли гнаться за мною, не хотЬля что ли, или не с“ли.

Воть ужъ сорокъ л±тъ, привыкъ я кь горь и Псу P00Hia: полю-

билъ, брап, больше, дворы свои. А почему? Стерегу дорогу

черезъ гору; дожидаюсь иолодежи изъ Сараева, да отниваю у нихъ

серебро, золото, сукно, бархать; одЬваю себя и товарвщеП;

готовь и настичь, и утечь , и постоять на страшноиъ на

-сторокћ: пе боюсь викого , крой Бога (т. Ш, „М Не пло

опвсываютъ всни его подвиговъ (т. III, Х 2, З , 4, 5, 6). по

одной вы встр±чаеп Новака уже въ ущельи Качаника , на горахъ

Млавъ-Пзввины и Старой-Планины , въ борьбЬ съ Грекоиъ Мавой—

ловъ. Зд%сь нужно объяснить Аствости, чтобы ве сбиться.

гора въ недалеко отъ Сараева, вежду Мокро и Челеби-базароиъ

или Нова-касаба. Но ущелье Качаника находится уже очень далеко

отсюда, и свдовательно Новакъ пробился по вс±иъ опасвывъ го—

рап на пространствЬ между этими двумя пунктвии. А ииевво, Ка—

чанвкъ находится на юг•В Верхней MB3iH , на с±верЬ ва

востокъ отъ Шара-планвны, но с%веръ отъ Скопля и Карадага. Между

отростками Карадага и Шара-плавины, между возвышенностью соб—

ственнаго Качаникв , на коеиъ построень быль твердый заиокъ , и

Скопля (Скопе) , идутъ горы, и онь-то разуйются въ

сероскихъ Всняхъ подъ именеиъ Млавъ-планины. Нка Л%певацъ

прор"ываеп ц%оь ихъ въ ущелА чрезвычайно глубокоиъ и обры—

вистоо, твкъ что зд%сь , ва южной сторон± отъ Качавика , иожно

полагать ворота На выстр%лъ отъ древняго заика, нужно

пронзать узкииъ прходовъ въ ЗШ Футовъ длины. Эти-то Њсвивы

и изв%стны подъ ивенеиъ «Клисуры (или ущелья) тврда Качанвка.»

• Между т4иъ зд±сь идетъ дорога изъ Скопля въ Приштину , и въ

старину, въ первыя вриева разбираепго нави ова спи-

лась особенвоП опасностью, съ дорогой черезъ Шарь—шла—

Яйву , на Калкандель; посв опасность миновалась и мя поздв"—

шихъ хапдуковъ открылись, увидип пы ниже, удобвыя Мста,

выв чаще прходятъ. Такииъ образоиъ, объяснивши Встность,

вы удержииъ читателей отъ соблазна искать Млавъ-планину на р±кЬ

Млав%, въ Пожаревацкоиъ окруж Но остается еще другой важный