В ВОЛАРСМЙ.
78
пить Марка п Авчинњ Мевду Виъ королеичь, воротясь доиой,
узветь мотвну и вуокеетсд въ не усп%дъ догнать, ворота
у Доли—Беи уже и.ш; съ досады Марко убиваеть коня и идет-ъ въ
вь о—хи. Отсюда уже, сШирая на обитель, заходить, спу—
стя три врагу, узнавшеП—разсказываеть о смерти
.кореича, впущеиъ , отштилъ врагу , нейрную наказалъ также
точно, как» то биаеть въ сербскихъ п%сняхъ и нашихъ былинахъ.
Кто захочетъ прочитать 60ArapckiB подлинникъ, мы за“тииъ ему одно
въ недоуи%нш: Дели—Бель
пригласить Марка, чтобы онъ обв•Ьпчалъ его («азъ шта прети дата вика»,
за да дойдешь, да н Анчешь»). Это значить—онъ позовеп его въ «ку—
вы dHt18BHe», главное лицо при свадьбЬ. Съ эт•иъ связанъ другоа
ва•екъ встр±чеющТси о п±сви подъ Л 1 (тап же), который так»
же увсн•иъ вы чттелю. Марко говорить , что его зовутъ
взъ Будивв. отъ сутана и изъ Депръ-Квпу , в±вчаљ женщинъ
булки да мать зайчаеть, по его напротивъ зовутъ
«на судъ, зато, что онъ Анчалъ краля и кралицу» («най ти виквтъ
саиба да та садить, зашто в±пчя крам и крали»). •ЗВсь опить
рзуи%ется «купвство Авчаное краль же и кралица ,
во вногихъ сербспхъ п±свяхъ Марко призывается ва уповяну—
тое кувовство кт. Будиискоиу кралю (сравните въ нашихъ п±сняхъ
Лагуша, который также быль Анчаныиъ куиоиъ у Будиискаго ко—
рля, Bc"acnie чего погибь на которое вате—
каетъ в мать Марка, какт отв%твтвенность за свадьбу короля). Да—
же савой Мснв объ Мий изъ Костура, Сербъ прибавляеп, что
Мар звал ягда краль «на куиство венчано.» Какое
смыт{е лежало въ осой этого предан1я, не знаеиъ. Жрно только
то, •то Марко приущественно предъ всьии счастливь быль ва вту
почесть кумовства; онъ Анчаный куп по преимуществу; даже до-
сев, какъ такой, является въ сербскихъ свадебныхъ п•Ьсня.хъ, ря—
доит, съ Новакоп, Груицей и Радивоеп, съ которыми познакомятся
читатели ниже (св. Всни въ Караджича, «Ковчежить»). Но ,
тоиу , какъ перобытная южныхъ Славянъ, Вст
ставная съ т—чествопъ языка, изъ черныа:в Волоховъ сд%лап
Арап— Серь воспользовался мнчаныиъ куиовствоит,» Марка , и,
въ Аспи о Мив' изъ Костура, заставилъ его на саиоиъ Аль Вн-
чать врага женою. Отправляясь на битву съ Миной, Марко ва—
ходить ва святую славную гору (Аеонскую); таиъ испов%дался И
простился, ибо иного предъ Виъ пролялъ крови; над%лт, калугер-