языкА НОВОВОЛАнТАГ0.

7) 2—е лице Bdcro с-н им"еть т—те.

117

8) 1-е оце един. числа аориста вкВст. Ц. слав. (древн%йшее

60) ви%еть древнНшую Форму бСб.

9) прош. ври. дНств. залога предъ нер%дко удер—

жижаетъ древнее б: пепл, рекыв, что потеряно уже о яз. Ц. слав.

1 О) Это же можеть образоваться отъ всякаго пр.

несов. времени, именно въ Акоторыхъ нар*йяхъ и п%сняхъ.

1 1) страдат. нер"дко им%ють таиъ, гд•Ь въ Ц.

слав. п, и па (Аоротъ, что свойственно и друттмъ слав. нар%'јямъ.

12) 2—е л. ед. числа повелит. Hak.10HeHih , као в въ Ц. слав. ,

ипетъ и, й, ь.

13) 2-е а. мн. ч. того же им%еть й-те, вли љ—те ,

вопреки языку Ц. слав., который посхЬднее 0k0HqaHie нер%цко опу—

скаеть до в-те.

14) Вставка љ въ прош. несов. не допускаетъ, подобно языку Ц.

слав., за собою еще звука а.

15) Видоизмт;иенпи двухъ звуковъ тог ять въ проил нес.ов. навь

изв•Ьстны )ike изъ прежде сказаннаго.

16) д, и, д и в терякпъ np0B3H01neHie и замЬяють его

гаухимъ. что также указано.

17) Согласныя т, д, з. с, пг.и встр4ч•Ь ст звуками Е, љ (или я),

е, не. везд•Ь переходятъ. какь въ яз. Ц. слав., шт, жд, ж, ш; губныя

въ этомъ случа% не нуждаются въ посредствеЬ звука л (мы гово—

римъ о въ собственномљ смысл; при 06pa30BaHia видовъ

возможно чаще указанное npe1BopeHie).

18) не всегда переходять въ печи—печљте

(Ц. слав. Ч).

Остальныя особенности, мен%е и бол%е частвыя, мы уви—

димт, отчасти изъ прим%ровъ, отчаств ип кь тексту.

Принимая во внима!йе указанныя , мы допускаемъ

отфы , почти совершенно съ яз.

Ц. славянскимъ но отъ приведенныхъ выше (при

pa3cM0TphIiM видовъ и разнообразныхъ глаголовъ) т“ъ, что:

1. Глаголы съ непосредственной приставкой кь корню

раздЬены зд•Ьсь на два , тогда какъ выт сн-

динены были нами какъ два вида одного отдьа.

2. Г.ааголы каз с., бои сл, отнЕены зд•Ьсь кь одному классу съ

глаголами берд, твкш, сп•, кажв, и т. д., а выше приведены наии

какъ отд•ьлъ Ш)бенный.