матерьалы для слопря и гратики , въ особенноети для

Отописи языка болгарскаго, того времени, какъ овь сво-

ими изм•Внен1ями въ м•Встныхъ началь рознить

отт древн•йшаго Церковно-слававскаго сотавв и склада; 9)

опипн!е и разбор возрдившейса вача.та нашего в•вкв

болгарской писмеввости; з) рыскан\а касательно н•Вкото-

рыхъ частностей болгарскаго Вев эти начатки

будуть ждать лучшихъ обстоятельствъ, оброваннаго уча-

CTia , или , по к—ости , общительности, в

— faciant meliora ptentes.

иока

выпускъ заканчииеиъ Словариъ , при кото-

ро.мъ мы приняли въ предшествуюнЏе труды

того же рода, но который, по сов•ьту н•вкоорыхъ уче-

ныхъ и опытныхъ людей , ограничили только едова-

ми и FqeHi8M11 , встрМающимися въ напечатанныхъ на-

ми п±снахъ и объясненными въ npHMtqaHiaxb. Это тоаь-

ко указатель, и дотому въ немъ не только мно-

жества словъ , общеупотребительныхъ и хорошо вамъ из-

в•ћстныхъ , а въ не поиавшихса , но даже н•Ьть

многихъ такихъ , кои встр•ћчаютса въ пМннхъ испор-

ченныхъ, подправ.тенныхъ, или сложенныхъ и со-

чиненныхъ новыми писателями; выдержано pa3H006pa3ie

но не выстаиены безъ нужды вс•ћ ошибки или

слова , совершенно одинаковыя съ нашими , и

до значен1ю, и во соспву, и ио BHtuIHeMY буквы,

оставлены по большей сноски и перема; ело-

одинаковыа съ нашими по , потому не обе