78

ИММИ

«Дни“тре. бциь1 Днибтре!

попнтан СИ В*ЛКЊ-та3,

,Ббкж-та Нвлкњ-тк:

«t11rd$ по хворь хан и ппуе,

«Н дра•нб сл“цн Жившее,

“II Арио иосн подъ «лот?

„Дин 1HStn8J

мало •uik&9.”

Дни{терь тише :

«Кп*дке, ир{киа, пръввбиоп

«Калике, ....

СХ 13.

«Не ин A*uai, “iuo,

«Уё мн типо, ишо, н кьх“рпоц

t = Оиулб, сынъ мой (тур.). —

я Частица: ну-ка.

Молодую свою жену (дждо представлаетса на другой день свадьбы).—

4 Что , отчего?

5 Крупныя, зёрнами.

в бы рач

и: но можетъ быть ова плакала прежде и только

свекровь вид%ла?

7 Нмжтъ черное (трауръ , платье?) подъ було , подъ уборомъ моло—

дыхъ супругъ (булъ) ,

въ род1; покрывала , большею крас—

наго цв•Ьта.

8 Или она любила любезнаго (какого либо, прежде тебя, до свадьбы)? —

9 Или ей жалко по матери (родной)? Умилилась она о матери

вспоминаючи?

10 Какъ с&гвенное имя, калуДа.

п Первая любовь, жена мон (см. выше).

Со вчерашннго дня, съ вечера только что обвьнчанная (см. также выше).

Также.

4 Не говори матушка , (что) а и