О УСТАНОВЛЕНШ КАДЕТСКАТО корпуск.

VIlI.

О НАКАЭАНГЯХЪ.

339

ВЪ КадеШСКOМЪ КбрпусВ должно сочинить особливый

Уотоб о наказан!ахЪ согласно съ мн$н\лми Господина Мон-

теехгю, о прямомЪ разу“ законовЪ въ 6 , въ 12 Главв

взображевнымн 1. Не надоено , говоритЪ онЪ , улраплёнг*

людьми , улотре&ллть жеетохирб ередатпб , но должнО

mt елоео8ы прилагать ирб рухоподетцу, Кои природа

,намб доставила. Когда хто лрил%жно изелбдуетб лрњ;

чины netp6 ряж ноетп ; то на*детб , что

оныя лроиоодлтб не отб утренноетп па нахаэанги

но отб того, что н%тб нахаэангя. Поелушаеяел толь.

хо захонопб . природы; она дала етыф для тер-

зангл его. Поальдуе.,иб ей , и эфлаемб , чтЫб безчеетно•

стыду было глапныжб нахазан&жа.

рашными наказан:ами призвесть доброд$тели вв

возможно. Она дщерь хротоети , люли и почптангл кь

наотапнихажб и кь знаожымб. Китайск1з

удителяжб ,

Писатели прим%шили

что , когда наказан\я становилисБ

частыми и чрезвычайными, худьтя посптупки умножались..ИзЪ

сет безъ сюмн$нтл заключишь мино , что Г. естьли жупы

попуждены , накаив*а никогда не будутЬ полезнь( и дБЬ

сшвительнымђ кь шому• не послуаатЪ

ЮЛЕЙ Цесарь и Јпгуетб смертп\ю казнил

за „возмуд-

щен\в и поб%гЪ во врема сражени съ непр!ятелемЬ

но за ма;

лык погр$шнхши наказывали токмо стыдомЪ

и посрамлв“

н1еиЪ; и спа наказани состояли вь шомЬ , чтобЪ

виноватому

_дБлый день чосшолшь безъ воинскаго од$ян\Я, имЁ,я иногд

на ногахЬ оковы, Јсть невымолоптой хл%Ь , стоашь v когда

сидлшЬ друг\е, копать землю, и тому подобЕТ.

ЧТО до воинской строгости надлевишЪ; ва капдую по-

гр$шность наказан!е опред$лить должно , дабы напе

редЪ зналЪ, чему подверженЪ будетпЪ , и св$двн1емЬ воздержњ

вался отъ прступленјл ; а отъ другаго рода,

какЉ отъ злонрап7л, улрямотиа , а паче злЫы

капдаго воздерживать должно ОфидерамЪ , ИнспекторамЬ и

ВхпишателямЬ по содержан!ю устава, кошорый наровне длХ.

СОМНИШЬ на.ДООНО.