111

свидЖ.тьствуеть ли все cie. что существуютъ въ ка-

питалы и что достаточны они хтя внутри

вс%.хъ для нея нужныхъ фабрикъ, коль скоро токмо отъяты

будуть препоны и кь свободному ихъ

и прибыльнМшему

не такт, беЬдна, какъ на

язык-Ь ее описують, заимствуя о ней изъ француз-

скихъ книжевъ. Но языку несвойственны

« есть б•Ьдная страна; работа русскаго неприбыточна;

польза требуеть правь рукохЬЈйя и торговли

богатЬйшимъ ея державамъ; въ нынеЬшнемъ ея положе-

не должна и не возможеть выйти изъ зависимости чуждыхъ

народовъ» 1). Все cie можеть быть сказано на французскомъ

языкЬ, на русскомъ же оно непонятно.

ЗатЬмъ, что лежить до други.хъ нж•оторыхъ обстоятельствъ,

усп-Ьшному фабрик-ь противуборствующихъ, по

несовершенству узаконе}йй нашихъ (если таковыя есть), то,

во нервыхъ, оныхъ зависить. отъ воли самого пра-

витетьства, а во вторыхъ, буде настоящее законо-

датетьства нашего не споспгЬшите.тьно фабрикъ, то

равно и самому не можеть оное

Неужели земледТЈПе для своего требуеть

менТ,е совершенныхъ законовъ и просйще[йя, ч•Ьмъ рукохЬ:йя

и весла? Буде у насъ законы недостаточны,

1) ПозднМшая приписка рукою Мордвинова: „Сторхъ, Storch.

Economie Politique". Указанныя въ текстВ выписаны иаъ

вышедшаго въ 1815 г. на француаскомъ яаыкВ. но со-

ставленнаго иав•встнымъ н%мецкимъ ученымъ Шторхомъ: Cours

ТёсопотЈе politique. Heinrich Eriedrich Storch, 1766—1835, родомъ

изъ Риги. быль учителемъ въ кадетскомъ преподавателемъ

валикихъ княженъ, дочерей императора Павла 1, чтецомъ импера-

трицы €еодоровны, членомъ Наукъ и въ 1798 г. ея

вице-президентомъ. Кром% вышеназваннаго, всев его на-

писаны на н%мецкомъ язык•в: Gemilde von St.-Petersburg. Statistische

U&rsicht der Ru±sischen Reichs, Historisch-statistische Gemilde der

Russischen Reichs im Ende der XVIII Iahrhunderts, Russland unteI'

Alexander den FRen, и др.