— 87 —

въ личнымъ обидамъ статьи военнаго

8, 59, 60, 61, 62, 63, 66, 69, сводятсл въ сгћдующимъ положе-

HiHMF. 1) люди (служители) всякаго и

навой быто ни было народности, должны жить между собою въ

христјанской обви, „другъ друга ни словами, ни Вцомъ безче-

CTia не чинити, и противь непр)ттедя за одно поступати“ (ст. 8,

art. 14). 2) Начальнымъ людямъ и солдатамъ „весьма во.здержи-

ваться“ отъ чести нарушительныхъ и бранныхъ словесъ и безче-

cTieBb. З) За освокјле[йе словомъ виновные, по суда

(воинскаго), въ который они приносить жалобу, обязаны испросить

трист'анское npoupHie, а если его не получать, то подвергаются

заключенбю въ желна, или наказываются по ycM0TprhHio суда

(ст. 59 art. 26) 9 в). Bcrh ссоры и драки, если не посМдовало доб-

ровольнаго ра.#шаются въ воинскомъ суд“ћ или на-

чадьникомъ (ст. 60, art. 27). 4) Кто обнажить или напа-

деть на другаго (за случаевъ, когда начальникъ

долженъ „унимать“ подчиненныхъ), тотъ подвергаетс„я житокому

наказа'“ю на тљлљ (ст. 61, art. 28). 5) Кто въ строю рукою уда-

рить—солдатъ wuaTa, или начальнивъ начальника—тотъ нака-

зываети: шлдать—по своао офицера, начальникъ—по

воинскаш суда; кромгђ того оскорбленный даетъ поще-

чину оскорбителю при тђхъ же людяхъ, при которыхъ самъ быль

обиженъ (ст. 62, art. 28). 6) На квартирахъ въ городахъ и селахъ

за ocRop6JeHie („никакимъ досадительно“) поселянина

или поселянки виновные подвергаются смертной казни иди жито-

кому наказанйо, „по вий смотря“; дгћло это разсматривается въ

суд'ђ (ст. 63, art. 30) и). 7) Когда послев кто либо

См. мое ocAN)BaHie: „Военные законн Петра Великато въ рукопислхъ и перво-

печатныхъ изд. 1887 т., стр. 22, 23 и сл%д., цит. 17, 18, 19.

96) Вм%сто HazuaHia „по усмотрыю суда“ въ ПОДЛИННИЕ'Ь „постыдное изгна-

Hie изъ schimpflicher Vorweisung vom Regiment“. С. Ј. М. Nov. lI,

art. 26, стр. 271. Кром'Ь того въ ст. 59 „воен. улож.“ за брань .изм±нникомъ,

или трусомъ, или другимъ вредительнымъ словомъ (напр. воромъ\, когда обезче-

щенный окажется днствительно виновнымъ въ таЕОМЪ преступлед обидчикъ за

подвергается тому же которому поџежитъ

оное.

97) Воен. yozeHie въ ст. 63 значительно съуживаеть опред%литељную часть

датсвато подлиннива (art. 30) и допускаеть возможность изб•Ьтать Haka3aHia по_

средствомъ д-Вда судомъ. У датчанъ объектомъ обиды можетъ быть: „сол-

дать, горожанинъ, крестьянинъ, его жена, Д'Ьти и прислуга“ (Gesinde);