— 145 —

$rieben ift Ме $cd)trinjenie mcI)t,

io йПеп crtat unbt

ier (5r051t Пф reBCtt i['t

S)Jtaytt )ieier (5roI)lt, ntit DiterIidpn

$егзсп Afectioniret, Vltit ђефй1Ьеп

io UieI( паф fetntet ber

3uneijlt11\1 ein gatltegell зи t$un Ее:

gjtttt,

1) sn,it'tt

bie Пф tpieber 'еђеи letet,

porr;ueten 2) icI$er )grd) jttetell 3)

r,jt') Веч a[jeIfett tvcIttatn,

Set•tvegen ntit аи ratr»en,

iie $errn Senatorn, йИф Ме Ytittu:

апђето geferbert, vcrtrkT:

tvatB bteieIbiegen i$re 9ЛйЧ utit

vnbt зи $iiIffe tontntemv

Vllbt bieB 8aterINlit coniunctis vi-

ribus 5) retten ђелеп,

unter йПеп Ъ5еђй[уеп fc bieie

Renrp:G) пиЬеп fd;eiItett

greifen, ift Eurdiid;e ПйШет, ntit

ше1феш, об tvier поф iltr 3eitt juete

6illbhtu$, Erieie ђйЬепп,

ift iINte Ьеипсф llid,'t Erft'

Иф, et eiit йђјејй\$ег 6eiubt,

ђа• io jeIegenIFit,

vnbt Игјаф ju$et, ieiItell R'iI(eIt,

1) аир.

чается въ тагостныхъ нуждахъ

повсем•ђстно, извнВ и внутри,

удручающихъ Польское государ-

ство. Съ сердцемъ, присполпеп-

нымъ отеческою любовью кь ко-

ронћ, и желая и впредь елико

возможно д%йствовать соотвт-

ственно съ таковою своею при-

влзапвостью, Е. В-во, съ ц•ЬлЈю

предупредить всякую то

то тамъ возвиКающую опасность,

и заблаговременно найти противь

неа помощь въ добромъ сов•ЬтЬ,

призвалъ господь сенато-

ровъ и рыцарство на

въ увыенности, что они придутъ

на помощь Е. В-ву СЛОВОУЪ и М-

ломъ и будутъ сод%йствовать,

conjunctis viribus, оте-

чества.

ГлавнМшею изъ опасностей,

по видимому, грозящихъ извнТ,

нашему государству, является Ту-

сулаиъ. Хотя въ настоя-

1цее время мы и паходимся съ нимъ

въ мир•ђ и добромъ до-

В'ђрять ему одиаковъ нельзя, во

1-хъ, потому что онъ, какъ отъ-

явленный врагъ всего

в) посм и въ рукописи часто лишнее е.

4) вавъ вышв Яоф.

Соедапенннми сидамв.

в) Rempublicam.

10