— 173 —
пашихъ предковъ подобнымъ производились—съ
одной стороны при посредствђ волжскихъ болгаръ, кото-
рымъ арабы привозили въ древнће города Итиль и Болгаръ
ц%лые транспорты клинковъ ( 7), съ дру-
гой—непосредственно Новгородомљ, куда норманны доста-
залп огромныя gapTiu мечей валландской (Франкской) ра-
боты ( s
Относительно подобнаго подучавшагося первымъ
путемъ, имђемъ еще нђкоторыя такъ авторъ
B3BtcTii о хозарахъ, буртасахъ и пр.,—И6нъ-Даста, го-
воритъ, что мечи у русскихъ были (Соломоновы»», т. е.
«кованные для царя Соломона», какъ объясняетъ
это г. Хвольсонъ, переводчикъ и комментаторъ
упомянутаго автора. Вод%е опред%денное ври-
водится же изъ сочинекЈа другаго арабскаго
ипсателя IX В'Ька, Якуба Бенъ-Исхакъ Эль-Кинди ( 9),
которое по Гаммеру (10) Формулируется такљ: (Се sont
celles, dont le fer est apport6 de la tbrre de Selman еп
khorassan et dans la derni6re province». Отсюда
объясняется, что Ибнъ•Даста, будучп знакомъ• съ мусуль-
манской легендой о мечахъ Содомона, употребилъ слово
«Судейманскјй» (Соломоновъ) что,
по мв%кйю г. Хвольсона, произошло отъ сходства мечей
русскихљ съ ИОСДЈДНИМИ (сельмаискими). Эти же
у Гаммера описаны такъ: cLeur fer est celui des lames
franques; elles sont seulement plus petites et plus polies,
( т ) Френъ: Ibn Foslans ипа anderer Araber Berichte пр.
( е ) въ общ. ист. и древн., 1860 г. кн. III.
( 9) „О различныхъ родахъ мечей и zerh3t хорошихъ кдшвовъ, и о
м±стноетяхъ по которымъ они называются“, дошедшее до насъ въ руно-
писи XIII В'Ька Мослима Венъ.Махмудъ Эшъ•Шеифери, находящейся въ
Лейдень.
(10) Journal asiat., 1854 г., Ш.