УГРОРУССКОЕ НАР•ЬЧШ СЕП УБЛИ.

13

будеть видно, что есл такое ударяемаго у втрно, такъ

изъ него при губъ) долженъ получиться звукъ близ-

кь 6 (mid-back-narrow-round). Что такъ д“ствитељно и есть, можно

бьио подтвердить не толко надъ собственной арти-

кулятей этого «у», во также пря помощи внимательнаго кь

говору крестьянъ. Именно, напр. въ слов•Ь mfti, между т и у является ко-

переходный гласный звукъ (Gleitlaut), xNcTBie губъ еще за-

м±тно, у представляетъ, такимъ образомъ, «za6iaH3BpoBaHHoe уп. А

этоть переходный звукъ въ Y6rb и было то, что надо, по моему обозначе-

передавать черезъ

Ь) у ил cmapaw у п неударяемысб слтаа;а, напр. мн. ч. l'i'sy, лЫ,

болте приближается кь Московскому ы; съ задвимъ рядомъ посл±дняго

(ср. мои зам±тки о ныторыхъ гласныхъ Моск. говора) оно, пожиуй, не

р±дко совпадаетъ. Во всякомъ случа±, «у» нашего нарЫя въ не

подъ лежить 603ie назади, ч±мъ отм±ченное въ Сиверской та-

блицт high-mized-narrow ы (сынъ); “сто его занимало поло-

среднее между и и (ср. S 8, S 9). Можно считать и этоть отт%нокъ

гласной ayn—narrow.

Прим. 1. Описанное выше, подъа, «у» изъ стараго у въ ударяе-

момъ слой принадлежитъ въ описываемомъ HaptqiB кь гласнымъ ряда

«ЬасЬ, при чемъ опред%ляю его какъ mid-back-narrow. Прибавло

здтсь же, что характеристическое у (ы) Угрорусскихъ нар±кЈй въ

окрестности Унгвара, насколько я ихъ наблюдалъ (вс% говоры бы.ш

ана у»: кунь, мусть, хвусть и т. д., изъ стараго б) нужно считать вообще

гласною ряда «ЬасЬ, и при томъ повидимому Асколько колеблющеюся

между high-back и mid-back. При помощи этого о близости

звука у кь звукамъ и, о (6), я над±юсь въ дальн±йшихъ изсл%дова-

предложить интересныя

Что вполн± развитый оттЬнокъ «back» въ звукЬ у (ста-

ромъ у) является въ Убльскомъ только въ уДаряемом слогЬ,

это стоить въ связи съ темь звуковымъ принципомъ нашего нар•Ькйя,

который излагается S 12. 1. 2. b.; S 40. «у» изъстараго у вънеудар.

слогахъ сл±дуеть в%роятно, особенно по историческимъ соображе-

причислить кь «der hinteren Reihe als eine vordere Abart», вы-

ражаясь словами Сторма (1. с. 117 2).