— 21 —

И(ербатовъ своему вдеальному гчдарству. «Царство Офирское, кото-

рсе мноМе искали п ве могли найдтя• упоминается еще въ r;u6.IiB 1)

и (Цербатовъ зналъ этомъ 3). Но несомпт,нно, что онъ не взял.

случайно изъ то же имя, какое даль своему в*ажаемому

государству в•КмецкЈП авторъ: в нћкоторыя отдт,льныя • частности.

н весь духъ, проникаюиМП оба съ полною очевидностью

указываютъ, что Щербатовъ зиа.ть н•Ьмецк'й стја.њный романъ и

завиствовалъ изъ него не то.љко имя страды. Въ „k6nigreich ()phirk

ва первомъ м•ЬстЬ поставлено onucaHie учрежденП1

страны—у И(ербатова г. С. точно также въ самомъ началТ. пребы-

ванјя въ ОфврскоП 3eM.1t знакомится съ pe.wt•iell п peaur•i0311iAMll учреж-

ея; въ „k6nigreich 0phir' во глав•Ь управленВ1 стоить верхов-

ная Щербатова упоминается верховный трпбуналъ

доведьво важное (1, 809, 837); совер-

riscber Staat, 0der Curieuse Beschreibnug Des biszhero топ vieIen gesuchten,

aber nicht gefundenen k6nigreichs 0phir, in velcher Die T611ige kitchen-Verfas-

song, Einrichtung der hohen und »iedern Schulen... (п т. д.)... nebst апеп zu •issen

D0thigen Nachrichten und Merckw0rdigkeiten vorgatellet werden»; экземп.шръ

6B6.1i0TeBH Императорской AkMeMiI Навь пм•етъ твтулъ: .•Der wohleingericbtete

Staat Des bisbero von vielen gesucbten, aber .niclit gefundenen k6nigreichs 0phir,

welcber Die T01lige kircbenverfassung— в дапе все вакъ въ первоиъ экземпдяр±,

кро" посл±двей фразы, которая читается: апеп zu wissen n6thigen Nach-

richten und Merckwardigkiten, vorgestellet•. Экземиаръ Публичной бпбјотеви

вм±егъ въ вопкф «Register Derer rornehmstea Sachen„.• пт. Х. и обшпрный сип-

совь опечатовъ. Повпдимому, оба иззаийя сд±ланы съ одного набора; в±роятво,

большаго количества опечатокъ побы;ио автора пли п:вдателя прп-

бавить БЬ Ввоторыиъ экземпзярамъ сппсовъ яхъ; прп атомъ пере“ненъ быль

титульный листь и прияожепа гравюра въ пачал±, изображающая челов±ва, еп-

дяцаго ва тронТ, пм±я въ рукахъ разине апребуты властк, овружевнаггче-

тырьмн стоящими фигурами. Моль ссылается на экземпзяръ съ 3anaBieMb звзем-

мира Aza;eMiIl Нау», Етейнвехтеръ— на эвземпляръ съ 3ar.zaniestb зыемизяра

Иублпчиой

См. Encyclo#.lie des sciences r&ligieuses, publit:e яи.Д la direction de¯F.

Lichtenberger, Paris, 1881, t. Х, 13—14.

3) Сочяиев\я кн. М. М. 1Цербатова, 1, 883—884: «мы им•емъ ио

вашимъ священнымъ внвгамъ, что отъ едиваго царя земаи Iyxeickiz, имевемъ

Соломона... ходили корабли въ земло Офирсвуо и ирввшили шато, слоновую

воеть и разныхъ р±дкнхъ и т. х, говорить г. С. одному офярцу. «Земи

ваша есть та самая. о котороИ вати священныя вниги т. д., отв•.

чаетъ топ. Увомпва:йе о Солохонв съ царетвомъ •офирсвпмъ есть

въ .k0nigreich 0phir», б—во зд*сь ово гораздо ороче, у Щербатова,

впораго тесть ближе вередаетъ темп 6uateiesii.