Заковъ могъ всправить ея сердце и наставить стопы ея на путь

вствны. Но п±сть: упоена безразмышительнымъ вовыхъ пи-

еатезеИ, Закопъ (хотя довольно набожною быть притво-

ряетсд) ни за что почитаетъ. Козь ни скрываетъ свовхъ мыелеП. во

он•Ь многажды въ бесыахъ ея открываются, а виаче (в паче?)

доказу ютъ: мноиЈя книги Возьтерояы, разрушаюн0я заковъ, по ея прика-

занјю были переведены, яко Кандидъ, принцесса Вавилонская и про-

и Безязеръ Мармонтелевъ, не пола:оюийй никакой разноспш

хехДу ДМроДгыпели язычникиа и мрДљпьели xpucmiaHcxoai 1), не токмо

обществомъ, по ея быль переведевъ, но и сама участницею

перевода оваго была... и такъ иожно сказать, что въ

ея и ciH нерушимая подпора сов•Ьсти и доброд%те.ш разрушена

стати 2). И такъ, туть князь Щербатовъ выставляетъ очень круп-

ною ошибкою Екатерины, что она сдЬиа п•Ькоторые шага въ томъ

по какому оиъ такъ см1;ло вдеть, рисуя свое идеаль-

вое государство—очевидно, что вскренняго во этому во-

просу князь 1Цер6атовъ не вм•Ьетъ.

Мы разсмочЊли все существенное „Путешествјя въ

землю ОфирскуюС. Намъ кажется, что кь сказанвому необхо-

дамости многаго прибавлять: воззр%вЈя князя 1Цербатова не MBorie во-

современности давно уже изв±стны достаточно точно; ови пред-

ставляются въ прежнемъ и на шиованП1 разсмотр%ниаго нами

провзведенјя; дууаеуъ, однако, что оно даеть н•Ьсколько бол•Ье пол-

ное ocBtnwnie кое-чему такому, на что въ другихъ

Щербатова есть только намеки и что тамъ не доведено до посЛднихъ

выводовъ.

Невысокимв оказываются идеалы автора; едва ди можно признать ахъ

выше современной ему русской диствитедьиоетв. рус-

спго праввтельства и императрвш овь неоднократно в въ разпыхъ со-

чввевЈдхъ подвергадъ суровой вритик%, съ отноеидся кь

прявленвтуъ абсолютизма—изъ п Путешеств{я" видно, что если

чемъ неЬтъ—а желал абсоаютпой верховной вла-

ств, то вовсе не въ силу за каждымъ гражданиномъ права на

B3BtcTHoe въ государственныхъ д•Ьлахъ, и вовсе не съ цьью

дичную свободу каждаго отъ возможвыхъ злоупотреб•ент

s) Курсивь вишь.

вв. М. М. Ще*това, И, 242—243.