— 155 —

Les derniers sont mixtes, c'est-a-dire, mel{s d'incidens et de passions,

l'orsque par des evenemens inopin€s, mais illustres, les acteurs eclatent еп

des passions diffdrantes, се qui contente infiniment les spectateurs.—De-

puis que le premier acteur а paru sur la jusqu'h се que le dernier

еп sorte, il faut que les principaux Personnages soient toujours agissans

et que le Th6atre porte continuellement et sens interruption l'image de

quelque desseins, attentes, passions, troubles, inqui€tudes et autres parei-

lles agitations, qui пе permettent pas аих spectateurs de voire que l'action

du Th6atre est cess{. Гип des plus grands d€fauts du Роете Dramatique,

serait l'orsque cette interruption laisse du vide et du temps perdu dans

• l'action du Th6atre: le recit d'un acteur sur la tandis qu'un autre

travaille ailleurs. Toutes les choses qui се disent et qui se font pour etre

preparatifs et сотте les cemences de celles qui peuvent arriv€s, doivent

avoir ипе si apparente raison qu'elle пе semble introduites que pour cela

et que jamais elles пе donnent ouvertures prevenir les incidens qu'elles

preparent. Les Descriptions, les Narrations, les Entretiens, les Discours

Path6tiques peuvent у entrer.

Такимъ образомъ, вотљ правильнаго сцены

какъ для сочинителей, такъ и для актеровъ. Не трудно зам%тить

зд%сь вложить въ опред%ленныя рамки свободную мысль

и чувство художника, обычный npieMb современныхъ риторовъ и сло-

весниковъ. Екатерина только подражала господствующимъ

и, какъ видно будеть ниже, отнюдь не скрывала предмета своихъ

Въ дальнМшемъ она останавливается на

„различныхъ въ которыхъ главный предметъ или д•Ьй-

ствующее лицо могуть находиться“ (Les differantes situations dans les

quelles le principal caractere ои Personage se trouve). Воть эти поло-

удовлетворяетъ зрителей. Съ того момента, когда первый артистъ вступилъ на сцену, до

того момента, когда nocJlMHin артистъ ее покинулъ, необходимо, чтобы главныя дМствую-

лица были постоянно въ и чтобы театръ Выражалъ безпрерывно какое-

нибудь Ha"peHie, надежду, страсть, безпокойство и т. п.. которыя не позволяли

бы зрителямъ предполагать. что JiMcTBie въ театр% прекратилось. Самой сильной погр%ш-

ностью въ драматической поэмћ было бы допустить, чмы прекращенное xbtqcTBie соста-

вило проб%лъ въ сценическомъ наприм%ръ, монологъ одного актера на

сцен% въ то время, какъ второй играегъ въ другомъ м%стћ. о которыхъ

говорится, или которыя происходятъ (на сцен%), въ вид•ћ ли подготовки кь чему-нибудь,

или въ качеств% того, что можетъ случиться, должны быть настолько обосно-

ваны, что ихъ не должно никого удивлять и тьмъ бол%е предупреждать то,

что случится въ будущемъ. разсказы, бес%ды и о зд%сь

допускаются.