сударственную политику на удивлен(е или смрВхъ

болФ,е двадцати дысячъ законодателей.

При см±лости, свойственной фарсу, она имвла,

ввроятно, очень большое на общественное

MHfbHie.

55. Хорь въ состоялъ не изъ 12 или 15

лицъ, но обыкновенно изъ 24.

Они костюмировались также фантастично, какъ

въ современной пантомимеВ или фе-

Такъ въ Осал хоревты были костюмированы

такимъ образомъ, что казались похожими, насколь-

Ко это возможно, на ось: они были стянуты въ

и вооружены спицами жаль. Въ

Итииахг хоревты были роскошно костюмированы

въ 24 различнаго рода птичьихъ пера. Этотъ шу-

товской элементъ вполнъ соотвътствовалъ ревзвому

веселью празднества

Въ нгвкоторыхъ мЪстахъ посл% останов-

ки въ въ срединеВ пьесы—

хорь поворачивался лицомъ кь зрителямъ и при-

ближался кь нимъ.

Это была парабаза (тараратк) или кь

данное преимущественно рЪчи,

которую держалъ руководитель хора, выставляя

достоинства или ошибки поэта или его взгляды

на общественныя ДВла.

Сл%дующЈя строки изъ Мира дадутъ о

формъ и тон%. Въ нихъ Аристофанъ выражаетъ

на то, что именно онъ высоко поднялъ

Во.первыхъ, овь (т.•е. Аристо•анъ), единственный изъ

людей, заставилъ молчать своихъ сопернивовъ, которые посто-

явно остриди надъ лохмотьями и вшами; овь первый также съ

позоромъ прогналъ (съ театральныхъ подмостовъ) Геравдовъ—

кавъ тјхъ, что мВсиии (тзсто), такъ и тћхъ, что были голод-

— 135 —