ВЪ вопросу О ВОРЬВВ поДьши В ЛИТВЫ-РУСИ.
319
а выпуски переводились уве прямо съ рукописи. Ивда-
та втоть переводъ, отъ имени Общества и древ-
постей задвилъ, что оно „сочтетъ ос"вноП обязанностьо
тотчасъ сдьать вс±мъ доступвымъ 0B0BqaBie этго немходипго
для каждаго, воиу дорого и вужво звать дви вршед-
mie и вта втчвая своего варов • 1). Дальвмшал обработка галиц-
вой HcropiB подвигалась въ нашеП ввук•Ь очень медленно. Только
въ 1860 году появилась небольшая кияжка М. Смирнова, пудста-
вдающая опыт euoxeBia сум•ь ЧервоввоИ или Галицкой Руси до
еа съ Польшей въ 1387 году 3), а въ общеиъ uuozeziH
Руси Галичъ ввялъ Всто лишь въ трудахъ
К. Н. Бестужева-Роивпа в Д. И. Иловайспго, лично по-
бывавшаго гь Галичин± и ознакоиивтагося тамъ Мин главн%й-
шиии проивцевјями м•Встной исторической литературы. Этотт 1Ввтъ
быль ваи•Ьченъ въ ваукВ, в его прийтствои.цъ Н. П. Двшвевичъ.
Одновременно, то-есть. 80-хъ годахъ ва"тво ожввих.ь у насъ
научное въ области русской в особенно пивдво-русскоП
встод Поавился радъ новыхъ ивс"дованш, васлющихса дуввм-
шаго литовско-русскаго и отдььннхъ имель и обла-
стей вападвой Руси.
Почти вст эти труды носить свроивн HB8B3Bie вочервовъ•, „и-
м±токъ•, почти касаются Мишей И это повятво:
прежде нужно было хоть сволько нибудь рсчистить почву,
безъ пого во нет Bewuozuo было бн дввттьи. Иуть, которыиъ
пошло ипвдно-русской жизни, был твкяиъ образоиъ со-
вершеано правилевъ, во, при видимой отвлеввости по
этому пути, постоянно чувствоилась ero вевроторвпость. Ивс.Вдо-
вателяиъ не легко было овпкЬвть uarpiuon, тЬмъ 60.!'Ье, что ма-
тертлъ, дла галицкой BcopiB, очень разбрсанъ; доводьво
трудно био е.йдить в за новыми работами, появляющвмии за гра-
вицей; наковецъ, выводы этихъ работь иногда просто поражали во-
виявой и ппому плохо привввалвсь въ ваук•Ь, требуа подвой пере-
строЕки ваучваго
Такъ, напринтръ, уже Нарушевичъ догадывиса, что Волеиавъ
Трйденовичъ и Юрт П—одво в то же лице, а въ 1868 году въ во-
1) Критпко•всторвчесввя поветь, М., 1845, стр. XXI.
Не указываю ва юго-вапвдной Руси отъ ея вачиа до половивы
XIV М., 1849 г., А. Клеванова, тавъ вавъ ова предст•впеп лишь пе
птописи.