•тывадй •ихъ за 66роды и пейсы•, и высоТы Ратуши бросалт
внизъ съ т;акой ' еилой, • что кости разлетались. YMahckii eBpbiCRit
•пропов%двивъ, будучи очевидцемъ страшнаго 6rhN}Tbia•,• обрушив-
•шагося надъ' его Йесчастнымй единойрцами, спрятался со вегьмъ
ясвоЙмгв • семействомъ въ погребъ; надтясь иббжать Хоть такимъ
образомъ неминучей смерти; но несчастный- горько обманулся:
одинъ буянь забрался въ погребъ и однимъ взмахомъ тоиора• отру-
биль ем.у голову;.. Зат±мъ погибло еще много мужчинъ и жен-
•щинъ; убйтымъ и ранейымъ не было счета... YwhrhBuIie евреи
•поб'ђжй,ли въ синагогу 1) и, раскрывъ свитокъ Торы, стали умо-
лять Бога сжалиться надъ ними. Но буяны явились и туда.
Разложивъ на, полу свитокъ Торы, они стали топтать его нок
гами и рыть ма немъ евреевъ. сами предпочли умереть
•за святыню; бросались подъ ножи буяновъ;• третьи самихъ
себя или другъ друга закалывали... рабби Гиршъ канторъ
'сказалъ: „Бра'тья! Я съ радостью готовь лишить себя жизни, но,
Богъ вТсть, удостоимся ли мы быть погребенвыми, такъ ваЕЪ
буяны, повидйМому, ни одного изъ насъ не оставятъ въ жи-
выхъИ... РТзня была тавъ великаи ужасна, что кровь зартзан-
Йыхъ стояла синагог'ђ повыше пороговъ 2)... Потомъ буяны
вынесли изъ синагоги вс'ь свитки Торы, разложили ихъ по
улицамъ города и верхомъ проТзжали по нймъ... Трупы уби-
тыхъ евреевъ десятками (не гипербола ли бто?) тысячь валя-
лись по тороду... Ихъ подвертли мучительнымъ
рубили, кололи, четвертовали и колесовали, они же съ радостью
принимали смерть, . а• Бору своему все таки не измтнили... Ма-
лютокъ отрывали отъ грудей своихъ матерей и колесовали 3)...
Одинъ буянь закололъ на одномъ чурбангЬ нТсволько сотъ
евреевъ... Д'Ьти пострадали за грНи своихъ отцовъ и матерей.
1) Въ Умани было, повидимому, н±СЕОДЬЕО синагогъ, т. Е. одна, навь ска-
заво выше, быдо раньше еще разрушена.
2) Въ одной синаЁ01“ћ перерыли ихъ, по. словамъ Тучапсваго, больше
трехъ тысячь Зап. Тучапсваго.
в) Разсказъ о 30.•ecogaHiu, очевидно, одно изъ воторыыи пере-
похвевъ разсвавъ; дла EOjecoBaBia необходимо было построить особую мВшиву и
запастись опытнымъ палачеиъ, что наврадъ-ди мыслимо среди описаннаго поры-
вистаго B36ieHia.— Ред.