48.

49.

50.

34

s. d. Новгородецъ Жданъ кь племяннику своему Богдану

о продаж]; его товара.

• s. d. Честным посадникам и ратманам. Великаго Царя и

Государя гости Московские и купцы Жа-

лоба нам на нанкего судыо, на Ивана. в воскре-

ceuie„ перед Ильиным днеы']; уЬсяца Ik).1 в 31 допь бил

Псков•Ьтин Иване,горотца

и но государеву слову нрТжа.зано

нам: Потеиет русин русина и но то 60ickaTb въ правду на

Николу гуЬвен, а то тем Московским и купцам Нов-

городским бочка пиво. А другой поклепал * )

Иванги•оротца, аказывал, бутто се отня.тт, у него осмидесят

юхон да нови.х нять. И пап: честный судья и староста

сам Иване,горотца поимаи, да н в касто его nocavh5. На

другой день пр•Ьшо.т тот Псков•Ьтип к старостам и детем***):

состоевшим на то 60iCk.

А Иваногородец седел набедей день в касти

И тот ПсковТ,тин нр1иио.1 да сказал сам поклепал

есме тото Иванетородца, мы этаго Псков1;ттна в

касто; противь того и ваш судья Иван пр•Ьшот, да взял егих

людей из касти сИльно. Л до селе судьи в гр•Ьдниио

на суд не. вступались и на грТ,дницу не и людей

сильно неимали*).

И нам о том бить челом и

сказать Царю и Государю Великому Князю.

Да тогоже

воскресенья Псковј;тин Псков•Ьтина удрај а выдри голову

и бороду и ЩУЬшол на грТ„щницу с явкой и с волосы.

1540, Декабря 22. Великаго Государя Ивана ми-

лостыо Царя и 1'осударя всея Руси и Великаго Князя боя-

рин и воевода, 11вап Иванович

Колычов Колыванским долгомастеромј•ј•) и ратманом поклон.

3) Поклепал

клеветала. на . . .

**) Ютнннс.ъ-Талоръ.

Купцамъ.

Доит. сбортца рус.скпхъ гостей.

Не пускали схватить.

Н) Бургомистрамъ.