83.

84.

85.

48

1568, Августа 10. Торговое обязательство изъ Ругодива.

1568, Сентября 11. Отъ воеводт, Кн. И. А. Звенигород-

скито и Гр. В. Путятина бургомистрамъ и проч. Колывани,

гороха Ирика XIV, короля 111ведскаго, Готскаго, Венден-

скаго и взятяхъ частей земли Лифляндской изъ Руго;щва

Ливонскаго Tpe60BaHie: ратманъ Захарей

и палатникъ Ивань Крюсманъ жалуются что въ АвгустЬ

м•ЬсящЬ отпущенный ими изъ Ругодива въ корабть,

нагруженный ворванью, будучи напротивъ Колывани быль

взять на мор•Ь н aHT.1ihckih н'Ьмчинъ увесь товаръ

въ Колывань но приказу миего воеводы Клауп:а Коритей*).

Въ прошломъ году тотже Клауить взядъ съ ихъ корабля

четыре бочекъ ворвани и 16 тюковъ конопли. lIa письмо

воеводы Ив. Заболоцкато вы о(уЬщали возвратить

товар•ь, а до сихъ порт, не выдали. Ратманъ Захарей

ДТяинъ послалъ въ Колывань челов•Ька своего Еремейко

для прежныхъ и нын'Ьшпыхъ товаровъ Д•Ьдина

и Крымана. Отпустите ето емь товарами безъ ВСЯКаТО

обратно въ Ругодивъ.

Л на время

ирики:ите лю,:щмъ вашего Короля, чтобъ они на мор•Ь не

причиняли обиды напшмъ людямъ. Л то тн'1;вт.

нашего Ве.тикаго Князя падаеть на вашего Короля Ирика

и миръ мему ними будеть нарушенъ. Мы позволяемъ

вашимъ людямъ свободно торговать въ Руто.•џнуђ, и вт. Иван-

тород•Ь, дайте же п напшм•ь свободный иронус.къ кт. впмъ.

Маденькая черная печать какъ въ 82.

Придоженъ переводт„

1568, Ноября 19. Воевода Ругодива Ливонскаго Кн. Ивана,

Лн,чуЬев. проситљ Колыванских•ь бурго-

мистровъ, ратмановъ и проч. взыскать доли, въ 200 ефимкоп•ь

съ иностранца Асмуса Лимбеха и удовлетворить кредитора,

Ругодивскато Ротна Лимборха.

* ) Клаусъ Курзель.

* * ) ГильдейскШ иенъ.