89.

91.

92.

93.

94.

53

1569. klage (les p1eskauschen kaufmanns Skornikow beim

rev. Rat tiber den narvschen Einwohner konstantin Chris-

tofersohn wegen Verhandelns des ihm nbergebenen Flachses

und Hanfs.

1569, Mai 28. Den Btrgermeistem и. s. w. der dem er-

wiihlt,en ktnige Johann хоп Schweden geh0rigen Stadt

Reval мот narvschen Statthalter des Grossftirsten un(l

Непт des livliindischen Landes, Swenigorodzky, wegen

Benachteiligungen nowgorodscher kaufleute in Handelsan-

gelegenheiten.

Dabei eine gleicl•zeitige niederdeutsche Uebersetzung.

1560. Aus Narva nach Reval. Es bittet der F0rst Swe-

nigorodsky, dass тап den Flachs dem narvschen Gil(lebruder

konstantin Christoforow abliefere.

1569, Juli 12. Уот F0rsten Swenigorodsky ein sehr de-

fektes Schreiben abermals wegen de.s dem Christoforow

nicht ausgelieferten Flachses.

Briefschliessendes kleines Wach*8iegel des FiirNten.

1569. Nach Reval vom Stattha lter Swenigorodsky eine

klage russischer kaufeute tber Wegnahme топ Talg und

anderer Waaren in Reval.

1570. 0kt. 27. Aus dem russiscben Lager vor Reval ап

Btirgermeister, Ratmannen, Zolleinheber und Gildebrtider

хоп den Feldherren lwan Jakowel und Wassily Umnow

ein Schreiben. in (Тет dieselben raten den vom Zawn be-

stimmten Herzog Magnus von Holstein als k0nig хоп Liv-

land anzuerkennen und diesem Vasallen des Grossftirsten

Reval zu tibergeben.

21 Wergc1I0k lange. schntmle Urknnde.