Работая безт, опрелЬленной цьи и крайней надобно-

сти для т1;хъ или другихъ повременныхъ Са-

вельеву случилось перевести, между прочимъ, одну статью

Френа, которая, совершенно неожиданно для переводчика,

сообщила новое HanpaB&Bie собственнымъ его

отъ котораго быль онъ дотол% весьма

далекъ и Которому, отдавшись, оставался уже вкренъ до

конца жизни. Это—разработка нумизма-

тики, доставившая П. С. то почетное въ ученомъ

MikA, которымъ пользовался онъ въ пос.йднее время благо-

даря постояннымъ въ атомъ трудамъ и до-

бытымъ результатамъ. Д'Ьло произошло такимъ образомъ,

Подъ конецъ 1841 года напечатано было въ Bulletin scien-

tifique С.-Петербургской наукъ Френово «Торо-

graphiscbe Uebersicbt der Ausgrabungen von altem arabi-

schen Gelde in Russland, nebst chronologischer und geogra-

pbischer Bestimmung des lnhaltes der verscbiedenen Funde».