(89)

быть. Если н Великому Шунь можно подражать, то что

ствуешъ сравнишьсд съ Лю - янк

96. Отъ Чжунъ-нн до Лю-янь всТ супть язъ числа древннхъ п

нов3Йшнхъ тликнхъ Прудрыхъ н славныхъ Можешь

быть yganxieca почптушћ ciH прнмзры высокими , трудными

noapamaHiH. чего же Не на жнвошных•ь? СМака

н п•Вшухъ сушь животнык, отъ челов%ка им%юшъ TIPIIHmaHie, и,

по видимому, ни кь чему не Но Мака наодитъ

0xpaneHieMb въ ночи, н негодяямъ IIFImmcmByern% воровать; п-Мнухъ

стережетъ Ирю в ntHieMb своим. Вав%щаетъ о раив3т'Ь; симъ

даешь знать моднмъ о прибанженји два, н пмуж,вешъ их. ран“

мпивашь.

97. Несмысленные смака п пттухъ еще могутъ служить сво-

ему хозяину. Неужеан , подучая отъ родишиеЙ содержа“,

не помысдшпъ о ревностно. , чшпь

родншелнмъ ? Льниво истинно унижаюшъ себа пнь

98. Еще чего не на пчеју в Ва шелковичнаго

черва Шелковичный червь н пчела сушь наимал•ьЙцЙл изъ тварей;

вичего не шребуютъ ошь людей; но моди ппвшываютъ ихъ.

Шелковичный червь прядетъ шелковыя волокны и спаешаеш•ь ме.

течки мп MarnepiuoBb на шелковып ткани. Пчела смпраептъ саа•

сь цв%шовъ и медь , упош*демый на ква-

Сушь мальЙаЙн между Шварами, но услуги их•ь ведики. А

Вы, благордные юноши , когда не учитесь и небрежетс о своемъ

, то истинно упяжаегпе мя предъ пас•вкомымн.

99. Челов•ькъ раждаешса не Мн того, чтобъ безъ цћлн зани-

матын учен;смъ. Каждаго въ д'тскихъ лыпахъ учишь

Прудрыхъ и Мудрыхъ; пришедши вь совершеннол—

подражать Премудрыхъ н Мудрыхъ. Если только учиться,

а ве подражать имъ , rno не будепгь никакоЙ 110лыь1 отъ учекйя.

100. Что значишь въ зрћломь воарас1п% испсмнять? Благоро-

дпыИ челов%къ , вступивийй въ службу и не отъ

закона , усовершать Царн , чтимы Онъ могъ сравнишься

съ Гсюударнмп Яо и Шунь ; долженъ тагодыпельсшвовать

какъ во Г—дарей Яо и Шуиь. Туже мысль выра-

жаюптъ сдои : въ пнзкомъ будь “ръ самъ въ себ%; а

вогда возвысишсд , будь «ъ и въ ошноше" кь поднјесвой.