272

вертогрцарь] врътогрцлрь вт. Ч-

•xour6G hortulanus: ако верто-

грцарк есть 5/269.

кертогрцъ] крыогрцъ вт. xiROG

hortus : кертогрцъ (пот.) 15/175;

оу кертогрцъ 13/108; ок к-дв

5/178.

коппоитн и] пъиоитн сд vb.

РааауЕ(еа8ае Ructibus cactari:

корань те st по ср•дв иорд

волохи сд колпин 14/70.

кони] коип sf. odor: хрдинп

те нсполин си коп врнциь•ни

21 /138; песоч•чи, иже оуготоиил,

ВНПOИТЋ adj. debens: книо-

вопи 18/266.

кит. есть (6peiiEL) 16/146.

врвдъ cf. неврцоу.

кнпогрцъ вт., quod huius loci всюдт] кьсњдт adv. тса•дахоб undi-

tantum est, quantum in codice

que: прояоп»шд всюдт 12/266.

nostro поп B01um vineam, sed къцгпснтн vb. 90YEtv .vocare: н

etiam 1) tbv хђтоу hortum uni-

versum, 2) vitim

declarat. Ad 1): те ивсп,

идете рдспдшд н, кнногрцъ, въ

кнногрц« же гро;ъ нокъ — ђу

бё ёу t6Tt(P, бттои ёатаирЊОч,

xiTOG хађ тф хђЕ(Р PVT.LEi-

оу xaw6v 14/192. Ad 2):

есиь книогрмъ, кн подъе —

ётб bi.LEt;

xiipata 11/47, 6/168; цъ ешь

кнногрцъ нстнпьннй —

ђ 6PTtEXOG 5/47,

17/167; икоте во лоџ пе иотеть

плода ткорнтн о севе, мре пе воу-

деть ок вниогрддт — ха8(Ь;

xiipa об 66vatae хартау tp6pevv

Еаитоб, ёу

5/168 et поп multiB

mutatis 10/47.

вониоч•] въннж adv. бепуехб; соп-

tinuo: н Бахоч• конич кт тпКВН

5/43; ико н ангин пл не-

вес•вхъ конноу кидать кнче

моего ПБСНМ'О 5/54.

колнтн vb. РобХез&ае velle: н еиоуте

волнть сннъ открнтн 12/225. '

стлкъ Усоксъ, въцгисн а 12/76;

сн гпгола, къцгисн 2/118; егда

нцори овгпсн нц-гроы 17/151;

Есоч•съ те, овгншь, реуе 14/153

etc.

вче] ведв оЕба scio: ие квде висъ

отъ комок есте 7Д09; пе вме уто

гпголешн 15/179.

Пснтн vb. 0ta9pia6ae librare; пе

пить пьтць ввснть сд пиц-

ил дк•ил 4/220.

пмттн vb. xaiety vocarec кн ги-

ипете ид оч•унтени 12/158.

годнпд sf. бра hora: годнп 14/10,

20/12, 24/12, 10/17, 17/20,

18/25, 19/27, 2/29, 5/29, 21/39,

2/48, 18/49, 9/50, 8/155, 10/170,

5/190, 9/209; годннн 7/17, 8/40,

17/152, 3/188, 6/190, 8/199,

9/199; годнноу 9/40, 15/84,

12/148, 10/199; годнП (loc. sg.)

6/84, 3/188; годнп (пот. dualis)

16/134.

годъ вт. бра hora: ако пе окте

st пришеп годъ его 22/24; ико