— 253 —

имма никакихъ достоинствъ. Но авторъ, довол,ный

своимъ авторитетомъ, весело блисталъ въ гости-

ныхъ, быль первымъ ораторомъ въ литературныхъ

салонахъ, ловко разбиралъ всякую литературную

новость, најывахь князя И. А. —Сократомљ, другаго

знакомаго — Платономъ, третьяго—Ксен0Фонтомљ,

и т. д. Все это, конечно, было мило, весело, часто

ядовито и умно; въ сущности онъ растрачивалъ свои

умственныя богатства, не ровно ничего.

СвМода MHtHin, неподдћљнное вс"ъ

хорошимъ, открытое честнымъ поступ-

комь оставались еще при немъ. При и живости,

ови давали хорошую нашему литера-

тору — безъ , поэту

— безъ стиховъ,

профессору — безъ каеедры.

Время, между т±мъ, изонялось, дьаясь переход-

нымъ. Спокойная, торжественная лира Державина

уже во многомъ не гармонировала тогдашнему по-

рядку, въ литературномъ зам±тно стало

, — словомъ, это ужь бьио обратное шест-

мельчать

Bie съ Парнаса. Пришло безцв±тное затишье для

когда было пропасть доморощенныхъ поэтовъ

— время Жуковскаго

и никакой поэзм,

и Пушкина.. Общество какъ будто зрюо, но еще

жило старыми и прежними переводами.

« Нљ.иецкй Жильблаза, или Шетра

въ перевоО Ильина (1795 г.), « Полити-

ueckiR басни» Волкова (1762), «Переписка Екате-

рины Великой госпоДИНOМб Вольтеромъ», въ

перевоо Подлисецкаго и Антоновскаго, « Человљкъ

Об 40 талеров» Вольтера, въ передшк± Г алчен-