— 130 —
и въ седьмой рать: џя тебя я все Ёотовъ с*лать.
ДПвца ему: „дружба наша ве будеть временною; я
хочу совать, однако, пооп%ти скор•ве добыть сен ов%ст-
ность; а хочу, чтобы ты, мой любимый, нашел сеИ ивв±стное
похожете. Когда ты будешь большимъ чеховВкоиъ, то сердце мое
будеть покойно. Ванъ.савь не обращаетъ BHuaHia на ед увь
вздыхаетъ восьмой разъ и пусваетъ на Мтеръ слов своей
подруги. Люди дюбять вино, cuuocTpacTie, богатство, волю в, пре-
сл%дуя лишь у“хи, обо всеиъ забывають... Ванъ-савь расточил,
навонецъ, все свое cocT0HHie; не ходип онъ ботве въ подворье,
не ищеп знавомствъ, спрашиветь лишь, найти вочхиный
домъ. Сидитъ Вавъ-сань въ плохой гостивнвц•ь и въ
девятый разъ: тио его въ тостинниц%, а помыслы въ публич-
иомъ доМ. Вспоминаетъ, вавъ онъ въ начам роскошничать, а
теперь не средствъ, чтобы повидаться съ своей миютвой...
Очень характерно и полно сердечной грусти cTBx0TBopeBie
„Пать миыхъ ночныхъ стражъ". (Китайцы *хять ночь на пять
стражъ: 1-я отъ 7—9 ч. вечера; 2-я отъ 9 до 11; 8-я отъ П до
часу; отъ часу до трехъ часовъ ночи и 5-я съ трехъ утра до
5 час. утра). Пробили первую стражу (bis). Вспомнил о своемъ
миоп и не могу спать спокойно: эти два дня не приходил,
видно, ты вз"нилъ свои чувства (повторяются посх±дтл строки
стиха дважды.) Всплакалась я людямъ, призвала я небо: со-
храни ты васъ обовхъ, чтобы раньше устрился нашь бракъ.
Диа я 06%'0 въ жертву корову, да барана (2). Про-
бип вторую стражу (2). Вспомнила о своеиъ мидоиъ, спать, дв
не могу заснуть; похлопала рукою о постель и позвала друга (2).
Зову, а въ сердцВ печаль, зову, а въ сердц± бевповойство.
Сердце ранено, а слезы жемчужины парами скатыватса внивъ.
Думаю я о нежь, а кавъ онъ ноже•ть знать это! (2). Про-
били третью стражу (2). Окно не шевелится, откуда подуть
в%тру- Шевельнухъ в±теръ занайсву, словно милый ее волыхнулъ
(2). Поправила л св%тильню въ серебряномъ (2).
Хоть и парчевое оджло съ врасными углами, да все же холодно
и одиноко. Вспомнила д о мвдомъ другЬ, да и горько стало на
сердцЈ (2). Пробили четвертую стражу (2). Съ неба спусваютса
парии лебеди; в•ЬпЈя птицы н у“ютъ сойтись парии; я
стражду; одинока и стражду; поцу взъ васъ я пойдаю свои за-
душевныя сдои. Вспомнила о миломъ друв и тйно проливаю
сивы (2). Пршихи пятую стражу (2). Пораиыииха о ниомъ