26

извзспя И-БВКРИ

„Ј. b.e,t; „е,

СД Jl е.. Jl.z11 Jl

б и.? (11 (10

JSb св

(14

(17 (ш (15

1) ч. съ Ибн-Дустэ Ф .

2) В“то этихъ двухъ словъ у Ибн-Д.

3) Нужно прибавить

какъ у Ибв.Д.

4) Опущено у Ибн-Д.

5) Ибн-Д. ч. и приб. «Единственно в%рвое deG.

в) аПри6.

7) Ибн-д. • с.еуЈЈ И..

в) Ибв.д. ф“,.

9) Ибн-д.,

10) Ибн-д. И.. А.

и) Ибн-Д. читаеть: • • и оиуиаетъ е.

и) Ибн•Д. прибавляеть

«вк. ч. de а.

18) Это и•Всто сильно испорчено. «Рыба» о котороИ говорится ниже, тир-

шенво не кстати попала въ нашь •арватеръ, Bca•cTBie чего и путти

путаница. Ибн•Дустэ инветь ивдующее:

Имена городовъ у него также пропущены.

14) Эти слова указывать ва то, что первоначально ва самоиъ ды сми

разныа иена мвствосте• въ нашеиъ текстЬ.

15) «ч. de о.

13) вк. у Ибн-Дустэ:

17) Ибн-Дустэ прибавлять:

и) «Въ моемъ de а.