IIl

Имя Родеса впервые стало извьстно ученымъ пос.л'Ь того, кань

Г. Эверсъ папечаталъ текстъ одной РИЖСКОЙ руконисп: „Bedenkeu tiber der

russichen Handel im Jahre 1653“ въ 7,ur kenntniss

Russlands und seiner Geschichter. Herausgegeben топ Gustav Ewers und

Moritz von Engelhardt. Dorpat. 1816. Auf kosteu der Herausgeber. S.

Petersburg, in der Buchhandlung der kais. Akademie der Wissenschaften.

Leipzig, bei Paul Gotthelf kummer. Berlin in der Realsc.hulbuchhandluno“

(другое же ел „Sammlung Russischer Geschichter. Der zehnten

Bandes erstes Stack. St.-P., in der Buchhandlung der kais. Akademie

der Wissenschaften. 1816“ S. 241—275. Но эта РНЛх•ская рукопись

отмщается значптельной неполнотой п неточностями.

И. Бабстъ, лелая познакомить и русское общество съ этпмъ сочипе-

HieMb, неревелъ его и НОМГђСТНЛЪ въ „Магазин'ђ землеуђд•ътя п путешествт.

сбортжъ Н. Фролова“, т. У, Москва, 1858 г., с. с. 231—255.

Много лгђтъ спустл W. Greifenhagen, ознакомившись со стокгольм-

ской рукописью этого ;xoueceHiJT, сокращенно нередалъ ел въ

статьШ: „Archangel, als Handelsconcurrentin Revals im siebzehnten Jahr„

hundert“, напечатаппой въ zur kunde Ehst-,Liv-

und kurlands, herausgegeben von der Ehstl&ndischen Literarischen Ge-

sellschaft“, Ваш] IV, Ней 2, Reval, 1889, S. 162—180.

Въ 1894 г. В. Cordt въ своемъ сборник];, поуђщенномъ въ „Уче-

ныхъ Запискахъ Имп. Университета“ (Х 2, приложенО и

отд'ьльно: „Mittheilungeu aus dem Briefwechsel des Grafer Jakob De la

Gardie. Nebst einem Anhang betrefend Corrcspondeuzen des Grafen Johanu

0xenstjerna. Leipzig 1894”, S. 58—74, издалъ въ П'ЬмеЦКОМЪ подлипнмк];

4 Родеса кь графу Де ла Гарди. Первое письмо пнсаио изъ

Ревеля 11 дек. 1649 г.; въ пемъ Родесъ сообщаеть, что ластъ ржи въ

Ревел']з нродавали за 62 рейхсталера, а ластъ ячменя за 40 рейхста-

леровъ, и такъ какъ во Франлјп п Апглй[ тогда сушили зерпо, то х.т1;бъ

въ Голландт сильно вздорожалъ: рожь—190 корпгульдеповъ, а ячмень—

120 корпгульденовъ. Этого допесрнП1 Родеса въ предлагаемомъ изда1йп

не пом'ђстнли. Изъ другпхъ допесент Родеса, приведетш,хъ В. Л. Корд-

томъ, два посланы изъ Москвы въ 1650 г. 9 февр. п 14 марта, а одно

спова пзъ Ревели въ 1651 г. 29 марта. Относительно э'гихъ писемъ

с.тЬдуетъ сказать, что они явля1отсл k0HifI)111 съ допесепм

Родеса королевђ Xl)lICTlIH'l;, нри четь съ значительными пропусками, по

ночтп безъ текстуальнаго lf3M13HeHifI. При этом, В. А. Кордтъ ПМ'Ь.ть письма

Родеса съ Н'ђкоторыми дефек'гами, КОТОРЫХЪ Ать въ 1[.здаННЫХЪ нами

Родеса. Кром'Ь этихъ въ „10611-

леЙНОМЪ .сборпик'ђ историко-этнографпческаго кружка при Упиверсите'1йз

Св. I{ieBb, 1914 г., с. с. 317—325 В. Л. Кордтъ сообщилъ

въ РУССКОМЪ неревохЬ 1. де Родеса, посланпое изъ Москвы

шведскому генер.-губернатору въ РIПФ графу Густаву Карлссону Горну

въ немъ Родесъ доносилъ о своемъ изъ

20 окт. 1652 г.“,