—8—

ler) быль присланъ BcJ1txxcTBie польской войны, после) него

быль зд±сь господипъ kpyc6iopHb 1) (krussebiorn), который торговалъ ви-

номъ и табакомъ, а теперешнТ (резиДенпљ) господинъ Померенингъ 2)

(Pommerening) ничего не хьлаетъ, какъ (только) ппшетъ ворохъ лжи;

они телалп бы нмУгь на шведскомъ двор'ђ хозяпна или купца, чтобы,

когда отъ Ихъ Кор. В-ства прпбудутъ гонцы пли посланники

или вообще купцы, они могли бы расположпться въ пемъ; а

если нужно было бы предпрпнять что-нпбудь важное, то это хорошо

можно было бы выполнить посредствомъ присылки комиссара. Я ему на

это отйтилъ, что я объ этомъ подданн'%йше пзв±щу Ваше Кор. В-ство,

такъ кань л не ИМ'Ью на это отв'ђчать, но пусть они только

сами сообразять и немного подумаютъ, какъ это покажется Вашему Кор.

В-ству. Этимъ окончплсл этотъ разговоръ.

Относительно денегъ, мкВ было снова отйчено, что онтђ находятся

въ готовностп, п что л дола:енъ сразу начать пхъ

Относптельно же 30.000 четвертей х.тЬба въ псковской и новго-

родской областлхъ, меня спросили, ди л торговаться. На

это я отв±тплъ, что милостивой грамоты Вашего Кор. В-ства

заключается въ томъ, чтобы И.хъ Цар. В-ство приказали отпустить его

(слљбђ) Вашему Кор. В-ству по той которая стоить здфсь въ

стран±. На это Алпазъ потребовалъ, по моему MH'hHi10, совершенно без-

разсудно, 6 рст. за „четверть“ (Zetwer), но л ему на это отв'ьтплъ, что

онъ, йроятно, оговорился п думалъ (сказать)—б „гривенъ“, что 3Д'ђсь

составляетъ 5/4 рейхсталера. Но онъ мн'ь отйтилъ, что я не долженъ

этому такъ сильно удпвлятьсл, и все-таки врядъ-лп можно отпустить

четверть ниже 4 рейхст.3). На это дал'ђе ничего не посдтђдовало, и я

такъ и разстался.

согласился, и Меллеръ сталь агентомъ (первымъ шведскимъ резидентомъ

въ при русскомъ двор“ђ, но въ август% 1632 г. онъ умерь въ Москй.

1) Петръ kpyc6iopHb быль послань въ 1634 г. королевой Христиной

въ Москву въ качеств}) резидента, а ужаль отсюда въ 1647 г. Русслје жало-

вались, что онъ взялъ на имя королевы взаймы 3.000 иудовъ селитры и

1.000 рублей, но не вернулъ ихъ; при этомъ же онъ многимъ задолжиъ, тор-

говалъ запретными товарами: виномъ и табакомъ (царская жалобнал грамота

па него нздана въ сборпин'ђ К. И. Якубова, „Рос. и Шв. въ

пол. XVII в.”

, 388—390).

2) Карлъ Померенингъ пр?ђхалъ на московское резидентство въ 1647 г.,

а быль вынужденъ удалиться изъ Москвы въ октябргђ 1651 г.. Онъ сильно

досаждалъ русскимъ „и чинилъ ссоры и нелюбье" между обоими государствами.

3) ЩВйствительно, дьякъ Алмазъ Ивановъ, очевидно, заломилъ очень боль-

шую ц±ну, потребовавъ 6 рейхсталеровъ, т. е. 3 рубля, за четверть ржи,

потому что въ г. Москв± четверть ржи въ обыкновенное время стоила около

50—60—70 копеекъ (1650—1675 г.г.); однако, несомн±нно, что Алмазъ въ

данномъ случаев руководился тфмъ соображеъйемъ, что въ Новгород± и Псковеђ

тогда быль неурожай. Царь потомъ отпустилъ шведамъ эту рожь по 1 рублю