165
гласныхь; и ВМ'Ьсто постеля, кошуля,
рятъ : постея, кошуя (Сл. Народ. с, 58).
Наклонность кь такому при-
м1;тна и въ рускомъ язык*, въ вотороиъ—по на-
Павскаго— слово чешуя выгово-
рено вмгВсто чешуля; а. ратай; ушкуй — вм•Вс•
то раталь, ушкуль. Очевидно, что въ приве•
денныхъ и подобныхъ случаяхъ л
пос.тЬ гласныхь произошло изъ лњ
Т'Ьже Иллирцы, которые вм•Ьсто постеля
говорятъ постен, и нгЬкоторые заду-
Славяне, произносить зела вм•Ьсто зеи•
ля. С'Вверозанадные Славяне еще постоян-
Н'Ье пропускан»тъ звукъ л, употребительный
у насъ посл'В губиыхб звуковъ. Зд%сь, также
вакъ и вышеприведенныхъ случаяхъ, окон-
л можно считать происшедшипъ изъ
ля. Но какъ звукъ л послгЬ губныхъ считает-
ся обыкновенно аставнылб, въ словахъ это-
го ра.зряда; то и при-
нимается здгЬсь обратное: ля считает-
ся происшедшимъ изъ я, черезъ прибавку кь
нему л. Сперва это л считали прямо встав-
ныиъ или прибавочныпъ для ;
слов“ земля, корабль и прочая производили
изъ земн, корабь. Но теперь, для пронзвод•
ства этихъ словъ, предполагается сначала сте-
двухъ тонкихь npudbu•aHii— ьь или