25

чмъ Мсь годной ва ть рогатви и ррывть

угапи» 1)•

Посиј втого Котошихинъ просить о милшги џа уваван-

наго выше москвин я), об'Вщаа, что овь «воревовоиу величе-

ству будетъ добрый сига у пћхоты въ учевь• и въ рогатвахъ

поиощнивъ» 8). Записку Котошдхивъ подаисадъ еще овоимъ

настоящимъ именемъ: Котошихинъ», во этою под-

пиоью ен не окончил, а од±дадъ двв приписки:

<Црошу его ворохевскаго величества низости о тоиъ, чтобы

мн'ь господа была отведена на дву москией и на двухъ хдопда

и чедядника моихъ, которые при ь), чтобъ въ той гос-

подв учинить себ•в покоИность, а на двор•В промыво рабочШ».

«Также упрошаю, чтобъ черевъ вого дойти и ворохев-

свому величеству повдониться и приходить въ пшаты, въ вото•

рын мочно».

Запвсва написана на сложенвомъ вдвое листв бумагв, и

на оборот% второго полухиста, т. е. на вн±швей оторон•В одо•

жевной вписки Котошихивъ сдшадъ еще приписку: „Cie мое

честно да вручитсн, и ведьце утушаю, чтобъ быгь

преведенъ в) и добрый отвјтъ учиненъД.

Ивъ того, что Котошихинъ, состоявп.йИ на постоянной

сдужб'В у ванцхера Вех. Княжеств Литововаго, который обычно

жил въ Вильнв, просить объ ему усадьбы (господы)

џя спокойнаго житья и что въ нему неоднократно приходил

иосвадь, по гетмана В. Княжества

Литовскаго, который тоже обыкновенно находился въ Вильцј,

заваючаю, что и запиева Котошихина писана во время пребы-

BHiH его въ втоиъ горт

I) Не миаю, чтобы Котошихинъ им%лъ въ виду свое BHaaie воен-

наго искусства на ocH0BaHiH неодновратнаго при войскахъ;

скор“ овь равсчитывал на извеЬстнато узе мосвыя офицера; см. даве.

а) Котошихинь навываетъ его предавчивомъ.

3) Котошихиву.

Т. е. самого Котошпхана и ero помощника; едва•хи мошо пони-

мать иначе.

Е) Т. е. давея и двороваго рабочаго, йроятно, нанятыхъ на Мсм;

трудно полагать, чтобы Котошихинь затраннцу со своею прислугою.

в) Переведено ?