26
Соотвдяя свою вапвсву, Котошихинъ еще не умШъ пи•
по подыви, иначе онъ бы написал на втоиъ явывв;
но изъ yu0Tpe6zeBiH ииъ сдовъ подьсвихъ или переиначенныхъ
съ подьоквго языка на напр.: павъ, упршаю, вебы,
прешкожать, госпбдь, венце, также изб TapTapia видно,
что онъ ввавоиихож съ польсвимъ явыкоиъ и подвергса его uiHHi0.
Не вваю, стада иввјотва ворот Ипискњ Котошихина,
вавъ видно, высоко ц'Ьнившаго свои уодуги, ожи-
давшего, что такого же NBtHiR будетъ о вихъ и король, и раз-
считывавшаго даже приходить въ нему въ палаты, и, если стада
ивв•Ьства— вавой быть отвјтъ. Судя по дыьнВИшей
Котошвхива, услуги его не были принаты въ той иврв, вавъ
онъ этого ожидалъ; ходатайства его тоже могли быть отклонены;
во воявомъ схужба РВчи Поспоаитой и npe6blB0Hie въ
ея предвиахъ Котошихива не удовдетвориди и заставили искать
иного
Неиввјстно, долго ли пробыть Котошихивъ въ Лито и
когда перевхахъ въ Польшу, а также многоми времени онъ
вось провелъ, такъ вань на np6bIBBBie его въ Подьшв почти
нвтъ YBB3BBil; но все же онъ выучвдса навонецъ подьокому
явыву 1), зат%мъ, въ бытность въ Подьшј онъ, по его пооп-
Hio я), познакомился съ важныиъ руссвимъ бвглецоиъ, Воин.
Ае. Орхинымъ Нащокинымъ 3), сыномъ вваменитвго д%нтиа,
упоминавшагося выше. Навонецъ, вЈроятно въ Польшв Кото•
шихинъ пермнилъ иин и •auuio, назвавшись Ивавоиъ Але-
ксандроиъ 1) Седицкииъ (Selitzki). Что вта перемЈна произошла
именно въ Подьпш, видно изъ принятой Котошихи-
ныиъ 5); по приМру подввовъ назвадъ овь себя
1) Обь этомъ положительно говорить Барвгузенъ въ его 6iorpMiH.
3) Гротъ стр. 8.
в) Б'Ьжадъ еще въ 1660 г.
Не Алевсавдровымъ, иди даже Александровичемъ. Впрочемъ, въ
шведсвихъ источникахъ Котошихивъ называется Александровымъ; см.
Гротъ стр. И; очевидно въ Швети знали, что руссвихъ зовутъ по имени,
отчеству и фаиији.
Не увазываеть ли эта на Baia либо въ шах-
тичу Tpzropio Селицвому, воторый въ 1661 г. прпвзьлъ въ войско вн.
Ю. Ах. Допоруваго џя перетоворовъ? Си. А. Арх. Эвсд. IV, 17,
стр. 176.