РАЗСКАЗЫ НАРТОВА О ПЕТЕ ВЕЛИКОМЪ.
онъ состоялъ прю госуд$ «бохЬе двадцати л%тъ», и что онъ
«собиралъ о Петр% Великомъ и Р'Вчи сего славнаго
монарха, слыша оныя либо устно отъ самого государя, или отъ
достов%рныхъ особь, въ то время жившихъ», — написал же
свои разсказы по смерти Петра и кончил «въ 1727 году». По-
эти такъ положительны, что въ достов±рности ихъ нельзя
бы, кажется, и усумниться. Однако, еще Устряловъ обратил
на ихъ неточность: вопервыхъ, изъ документовъ, отно-
сящихся до службы токаря Нартова, обнаруживается, что онъ
бьиъ взять въ токарню Петра не ран%е 1712 года, схЬдова-
тельно, состояхь при быль «самовидцемъ упражненШ
в бесЬдъ его» не двадцать хЬть, какъ сказано въ а
только дв%надцать; вовторыхъ, н±которые разсказы нашего
памятника основаны не на личвыхъ составителя
или другихъ современниковъ Петра, а на книжномъ источник%,
по Устрялова — на дневникеЬ Корба, который
могъ быть взвКстенъ А. К. Нартову въ русскомъ рукописномъ
перевод%, сдЬааномъ около 1702 года, посл% того, какъ латин-
подлинникъ этого быль высинь княземъ П. А.
ГоЛицынымъ изъ В'Ьны въ Москву 1). Со своей стороны 3aMi-
твмъ еще одну неточность въ А. К. Нартовъ на-
зывается въ немъ дНствительнымъ статскимъ сов%тникомъ,
тогда какъ онъ умерь въ 1756 году въ чин•Ь толко статскаго
сов%тника 2). Наконецъ, неаьзя не обратить на слогъ
онъ мало походить на слогъ, какимъ писали въ
двадцатыхъ годахъ прошпго в±ка. Изъ всего этого схЬДуетъ,
что пе заслуживають довЫя и не могутъ
быть принимаемы въ расчетъ при самого памятника; по-
этому мы предпочитаемъ оставить ихъ въ сторон± и разсматри-
1) Устряловъ. Петра В., т. 1, стр. LXIV и 328. Переводъ сочи-
Корба быль сд"анъ изв{стнымъ Никодаемъ Cuaeapieub; рукопись этого
перевода хранится въ Императорской Публичной (F. IV. 321).
2) IIekapckitt. Ими. Акадети Наукъ, т. И, стр. XVII.