НОВЫВ ФАВТЫ свази ДРЕВНЕЙ ИПДШ СЬ ЗАПАДОМЪ.
231
Во лормъ отрыв“ въ фор“ басни до нао дошло индМсвн
вш:омнваЈе о ботве древннхъ съ Западоиъ. Иия Blberu
а отщ=вхао Вавиономъ.(ср. mbiru влинообразныхъ надписей;
Вреда, Die altpersichen keilinschriften, в. у.). Крой самато назва-
Hia этмъ убЬдаюљ еще два оеоятехьства: вопервыхъ, упоми-
ними въ отрывв•Ь торговла моремъ, и самы" товаръ
павлины. СВдуЬть вайтить, что упоминаети два раза въ
тевтЬ, въ стихахъ п прМ. Стихи, несожн%нно древнишая часть,
с“ло могуљ быть отнесены во врменамъ до Р. Х. Проза приписы-
вити ВухцагоМ, изйстноиу пишсвоиу вомнентатору; время, когда
овь вил, трудно опред±лить 1), а потому въ настоящую
басни, лекто иоже•љ быть, вошли прикрасы и подробности очень
позднихъ временъ; ивъ стиховъ мы узнаеиъ тольво, что въ стран•ћ
Bdberu, то-есть, Вавилон%, прежде нежели узнали
чтили воронь. До сихъ порь полагали, что имя Вавилона совершенно
Мыто дрвниии (Си. Imsen, 1. с., 1, 1032). Не подле-
жит, однако же, вивавоиу c0MH'hHio, что споше:јя между двума на-
родами начались очень рано, и чт торговля между вини велась и
непосредственно, и чрезъ посредство Послтте торговал
съ Интей ранте Вавилона. Изъ Офирв, который
Abhfra, при усть'ђ Инда, опи вывозили волоо и •дороије каменья
(см. Кн. Царствъ 7.: „И ворббдь Хђрбиь HI)HBonuxiH, вдато из Со-
фира, и. приниб древл вежд на многа з&ло в Eaueuie драг6еИ. Кт.
царю Соломону „единою трехъ .цыхъ прихожд{шо ко-
рабљ из eapcica и приношаше вл{то и сребф здкы слоибвн, и ni-
eiBH и павы и BueHie точенН и тесанное (см. Кн. царствъ вв.“)
1) Миеъ Мшиеръ, въ пуквиов1и Cap'ain Rogets Buddhag10Bha'B Ра•
rablu. London, 10, стр. Х, XII, XVI, высвавываетъ совершеввр иротявополов-
вое по моему враИнему y6tBFHio, безъ всякихъ ocH0BaBiI. Вумагоша
въ вомиевтартхъ, иу приписываемыхъ, называется совремеипивоиъ царя Siri-
РШа; гь Махавис• овь еовреиенвивъ Иахаваиы, сенна Bnddbadb'H отца Sot-
(стр. 247, 223); по словамъ ве М. Мюллера, овь соврвмеввпъ Мианвиы
(автора хроип•). Уит•хь его вввывается раи•чво въ жоимевтар:• в въ хро•
вив•; ввмъ овь вазываетви •принаџеващииъ то въ швоп В•6Ьавьявадиновъ
(тап п воиевтар\• ва Вини патану в въ Visoddhim•gga), то въ швов Ма.
ЫвазвКа (тап въ rouuenapiu ва јаеаКв). Въ Махаванс• его zoueunpiH н..
вываюти переводив оъ сингапзсваго азып; вавтоищЮ воиеитчйи, воторые
впеиъ, суть вачто отпчвое о» перевода; вто совершенно саиостоитиьныИ
свор пншеетвующихъ трудовъ. Эти икты ваставдию“ мени относиться съ
въ “TiD Вумы въ ЦеповввоИ хровив•.